Cuminda ta birando mas y mas caro na Aruba. No ta nada straño pasobra tur cos ta wordo importa. Pa colmo frontera cu Venezuela ta cera ainda causando cu no por importa fruta y berdura mas economico di eynan. Awe mas cu nunca Aruba mester desaroya su industria di agricultura. Motibonan ta lo siguiente: Baha prijs: no mester importa, no...

Durante e reunion publico di tratamento di e concepto di ley presupuesto complementario, nos promer minister a mustra un bes mas su cara berdadero. Pa mas cu 10 biaha a reta y haci “calls out” den direccion di e parlamentario pa e duna su postura pa loke ta e caso di Avestruz. Remarcabel ta cu prome minister no por...

(NLTimes) – E inspectorado di crimen financiero FIOD a confisca un miyon test falso di coronavirus a keda confisca den un warehouse na Nijmegen riba diasabra. Autoridadnan di aduana a ricibi informacion cu un cargamento di kit pa self-test falso ta ser warda den un warehouse y a yama FIOD pa brinda asistencia pa cu esaki. Mientras e testnan posiblemente...

(AP) — E cantidad di stoel bashi den segundo mita a refleha e decepcion di team Qatar pa apertura di su prome Mundial. E anochi a cuminsa cu mas di 67mil fanatico, principalmente Qatari, yenando e Stadion Al Bayt, disfrutando e ceremonia di apertura cu a exhibi e emirato Arabe miniatura na un audiencia global 12 aña despues...

(ElNacional/ArmandoInfo) – Den e afan pa evadi e sancionnan di Merca, gobierno di Venezuela y e empresa estatal Pdvsa a pone gran parti di benta di petroleo den man di intermediario via ken e empresa tabata trata di yega na bende su crudo, sin cu tabata detecta esaki. Awor ta bin resulta cu un parti sustancial di e placa...

(NLTimes) – E skema cu a haci mas facil pa e restaurantnan Asiatico trece chef Hulanda lo keda elimina na comienso di proximo aña, segun Minister di Asuntonan Social Karen van Gennip riba diabierna. E skema, cual a existi desde 2019, a ser suspendi aña pasa despues di señal di abuso y explotacion a bini dilanti. E Gabinete a tuma...

Den nos edicion di e siman aki nos atencion ta bay na e uso corecto y mas economico di nos idioma, tanto papia como skirbi. Un frase bon structura, den tur idioma, mester duna e informacion cu un persona kier duna, sin eror y sin bisa algo dos biaha sin cu ta necesario. E fenomeno di cual nos ta...

Durante tratamento di Presupuesto 2023, Parlamentario Mervin Wyatt-Ras a puntra kico Gobierno ta bay haci pa mehora e poder di compra. Prome Minister Evelyn Wever-Croes a splica cu entrante Januari 2023, Gobierno lo tuma accion pa mehora e poder di compra especialmente pa alivia esnan mas vulnerable den nos comunidad. Gobierno lo baha impuesto riba tur salario y entrada...

Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA)  ta acumula e cifranan di ocupacion y prijs di hotelnan tur luna, y CEO di AHATA, Tisa LaSorte, ta raporta cu e ocupacion di hotel y RevPAR averahe pa e prome 10 luna di 2022 ainda no a yega nivel di 2019. OCTOBER 2022: Ocupacion: E grado di ocupacion tabata 74%; representando un recuperacion di 96%...

Regularmente nos por lesa o tende di mandatario, parlamentario, funcionario halto y expertonan den sector priva ta papia di desaroyo sostenible. Hopi biaha den referencia na e metanan formula pa Nacionnan Uni, cualnan lo mester logra pa aña 2030. Esaki combina pa e preocupacion pa cambio di clima y su consecuencianan. Nos tin e impresion cu esaki ta keda...