Entre lo dicho y lo hecho… Hay mucho trecho…
E conocido dicho aki ta di aplicacion directo riba e forma di actua di gobernacion en general, no solamente na nos pais. Entre anuncia un intencion y yega na efectivamente implementa un maneho, por tin un lapso di varios aña. Esaki hopi biaha ta contrario na e expectativa crea y por hiba na desapunto y cinismo pa cu actuacion...
Eduard Pieters a huramenta como parlamentario
Manera ta conoci ex parlamentario y lider di fraccion di PPA Otmar Oduber den luna di september a anuncia su retiro temporal for di Parlamento di Aruba pa atende cu e caso cu tin contra su persona den corte di apelacion. Candidato number 2 riba lista di PPA, Eduard Pieters, a bira e representante nobo di e fraccion den...
Cantidad di accidente di trafico recien ta alarma comunidad Arubano
Recientemente comunidad di Aruba a ser sacudi pa un cantidad di accidente di trafico, caminda dos tabatin un resultado fatal. Riba diadomingo so tabatin tres accidente di trafico. Riba rednan social comunidad a expresa su preocupacion y haci un yamado na tur ciudadano pa core responsabel y ta consciente na momento di subi tras di stuur.
Te cu aworaki...
Santa Rosa y Directie Ouderenzaken a uni forsa na bienestar di adultonan mayor
Ayera mainta durante un conferencia di prensa Minister di Salubridad, Asunto Social, Cuido di Adulto Mayor y Maneho di Adiccion Mervin Wyatt Ras, Minister di Finanzas, Economia y Sector Primario Geoffrey Wever, hunto cu directora di Directie Ouderenzaken Desiree Helder, y directora di Departamento di Agricultura, Cria y Pesca Nathalie Maduro pa formalisa un convenio di cooperacion na bienestar...
Segun rapport di Departamento di Estado Mericano: Homber cu bira victima di traficacion no ta ricibi servicio di sheler
Recientemente, Departamento di Estado Mericano a publica su 2025 Trafficking in Persons Report. Den esaki, ta considera Aruba como “Tier 2.” Den e seccion tocante proteccion, ta nota cu hombernan cu bira victima di traficacion humano ta falta hopi mas proteccion manera shelter, y e victimanan en general mester mas acceso na servicio.
Den e rapport, a clasifica Aruba...
Prome minister di Francia ta renuncia algun ora despues di nombra gobierno
(AP) — E prome minister di Francia Sebastien Lecornu a renuncia despues di menos cu un luna den gobernacion dialuna y menos cu 24 ora despues di a nombra un gobierno nobo cu a causa un aliado clave di coalicion pa retira apoyo.
E movemento a profundisa e crisis politico di e pais y a laga presidente Emmanuel Macron cu...
Maritza Josefa Tromp-Sprok
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
A fayece
Maritza Josefa Tromp – Sprok
*18 September 1947 - † 5 Oktober 2025
Na nomber di su:
Esposo: †Ludovico Bertrando Tromp
Yiunan: Anoushka y Gregory Scharbaay – Tromp
Artania Tromp
† Carol Tromp
Nietanan: Tanisha Scharbaay
Divya Ramrattan
Rumannan: † Efraim...
Sra. Henrica (Ica) Federica Ramones-Vargas Tromp
Seňor ta mi wardado, mi’n tin falta di nada.
Den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haňa forsa”.
Salmo 23
Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di nos ser stima,
Sra. Henrica (Ica) Federica Ramones-Vargas Tromp
*05 mei 1949 - †02 oktober 2025
Na nomber di su:
Casa: Rene Ramones-Vargas
Rumannan:
†Tecla Filomena...
Helenus Koolman-Wernet
Señor ta mi wardador, mi'n tin falta di nada. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa".
Salmo: 23
Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di nos ser stima
Helenus Koolman-Wernet
“Machi / Nena”
Augustus 18, 1934 - October 5, 2025
Na nomber di su:
Casa: †Antonio Koolman
Yuinan:
Silvia Koolman y Humphrey...
Kam Wo Chung
Abo ku ta biba bou di amparo di Altísimo, ta hospedá den sombra di Dios omnipotente, bisa SEÑOR:
‘Mi refugio, mi fòrti, mi Dios, den kende mi ta pone mi konfiansa!’
Salmo 91:1-2
懷著極深的悲痛,我們宣布我們敬愛的父親鍾金和先生於2025年10月2日安詳離世。
我們會深深懷念他。願他安息。
Cu hopi tristesa den nos curason nos ta anunica cu nos ser stima a fayece dia 2 di October 2025.
E tabata un persona amabel, un yiu orguyoso, un esposo...












