Si bo a ricibi un SMS cu tin bo nomber y “bel me +44 7006119821 dringende” no yam’e bek y delete e mesora. No forward e tampoco pa ningún hende. Tin varios usuario di celular e dianan aki cu ta ricibi e mensahe falso aki cu no ta bin di un país of paisnan den exterior. Cualkier number cu ta...

Plug & Plant ta un concepto nobo di un team di expertonan di Vertical Green. Bo ta colga un 'pintura' di mata riba bo muraya y esaki lo crece den un hardin. Hasta bo por come di dje. Bo por colga nan riba murayanan paden, na bo cas y hasta na bo oficina. Abo mes ta dicidi con grandi...

Update: E avion a crash. Te ainda no a logra di localis'e. Prome cu e avion a cay den lama, e avion a haci dos birada skerpi. Un avion di EgyptAir a disparce for di e radar durante su vuelo di Paris pa Cairo, capital di e pais Nord Africano. E avion ta carga 56 pasahero, 7 tripulante y 2...

Un rapport importante ta mustra e efecto desastroso di e resistencia di bacteria contra remedinan anti bacteriologo manera antibiotica. E situacion na 2050 lo ta asina grave cu si mundo no ta actua, cada 3 seconde un hende lo muri. BBC a publica un articulo interesante riba esaki, yama Superbugs will kill every three seconds Na Aruba e departamento di...

E proceso pa yega na introduccion e uzo di bancomatico na HBK-nan a tuma un tiki tempo, ya cu prome mester haya aprobacion di Departamento di Finanza y planificacion hunto cu banconan. “Pero awo nos ta asina leu cu Gobierno por anuncia cu clientenan por “swipe” pa paga tur nan facturanan cu ta wordo haci cerca nos.” Cu un...

Diaranson anochi por a mira basta polis na pia di Hooiberg.  Den careda di 7'or polis ta subi Hooiberg pa un persona cu pa varios dia caba ta "hunga" cu un laser pen bastante poderoso. E laser pen aki color berde a wordo mira pa varios hende y varios dia caba. E problema ta cu e lo por causa problema pa...

Polis ta investigando casonan di portacion ilegal di arma di candela cu hopi prioridad. A base diario ta teniendo control cu ta produciendo detencionnan, pero tambe ta kitando arma for di riba caya.  Relaciona cu un caso recientemente, unda a haya un arma di candela ilegal den cas di un comerciante, awe mainta a detene un sospechoso mas. Ta trata...

Departamento di Obra Publico ta informa pueblo di Aruba en general y specialmente nos automobilistanan cu  a cuminsa diaranzon 18 di Mei y ta sigui diahuebs 19 di Mei cu ponemento di  2 polisdrumi riba e caminda dilanti di Scol Sagrado Curazon na Savaneta. Pa e motibo aki ta cera e caminda dilanti di Scol Sagrado Curazon pa trafico. Rutanan alternativo lo ta...

E situacion politico economico y te hasta social cu pais Brasil ta pasando aden cu e bahamento, ya sea permanente of temporal di presidente Dilma Rousseff ta algo transitorio, segun Consul di Brasil na Aruba sr. Carlos André Augusto. E diplomatico Brasilero a declara na Bon Dia Aruba cu e crisis cu a presenta cu e caida di presidente Rousseff, sigur tin un impacto pa su pais. Encuanto Brasil su relacion cu Aruba ya...

Continuando cu informacion treci den nos edicion anterior di e futuro di Imsan, minister encarga cu Salud Alex Schwengle ta elabora riba detayenan di e cambionan cu lo bin. Y e posibilidad pa trata pashent turista na Imsan. A puntra Minister Alex Schwengle pa splica ki tur ta bon ainda na Imsan y por wordo uza den e futuro di Imsan apart di e salanan di operacion cu a menciona cu tin espacio...