ORANJESTAD – E Conseho di Minister di Reino a aproba e geschillenregeling cu pa hopi añanan ta riba mesa unda specialmente e islanan Caribense (Aruba, Corsou, St. Maarten) tabata pidi. Sinembargo e Conseho no a acorda e proposicion recien di e islanan pero esun di minister Hulandes, Ronald Plasterk. E minister di Asuntonan di Reino a divulga esaki ayera. E proposicion ta cu...

ORANJESTAD – E inicio pa e hotel nobo Hyatt Place banda di aeropuerto a tuma luga ayera den presencia di entre otro e inversionistanan Venezolano y ministernan di Turismo y Labor. E ta encera e prome fase cu ta rekeri un inversion di mas di 30 miyon dollar. E proyeccion ta pa e hotel di 116 camber keda cla na september 2018....

ORANJESTAD - Den media a sali cu AZV a stop di duna daggeld na esunnan cu ta bay exterior pa motibonan medico. Vocero Solange Tchong ta indica cu tin su motibo pakico a opta pa duna voucher na luga di daggeld. Sra. Tchong ta splica Bon Dia Aruba, cu e daggeld cu nan ta duna acompañante social di e pashent awor a bira...

Dialuna ultimo Minister Michelle Hooyboer-Winklaar di Enseñansa y Famia hunto cu International School of Aruba a formalisa un acuerdo pa lansa e programa GED Aruba, un programa y un serie di test internacionalmente reconoci na nivel di enseñansa secundario cu ta conduci na un certificado cu credencialnan ekivalente na un diploma di "U.S. High School". Mientrastanto ta ofrece GED® test na mas di 60 pais rond mundo y awo International School of Aruba a aplica pa bira e prome Authorized Education Provider (AEP) den region, unda cu lo ofrece un programa completo di preparacion y guia hunto cu e examennan. GED ta reconoci pa un cantidad grandi di College y Universidadnan na Merca, Canada y den region como ekivalente na un...

Aruba Tourism Authority conhuntamente cu varios socionan den gobierno, sector priva, NGO’s y e pueblo di Aruba ta trahando riba un plan dirigi riba desaroyo duradero di Aruba su producto turistico. E plan lo ta uno cu ta tene cuenta cu e balansa entre nos comunidad, nos bishitantenan,nos socionan y nos medio ambiente, pa asina por alinea y determina...

Dilanti di Paseo Herencia tin un edificio den construccion caminda cu diabierna mainta personal di Guarda nos Costa a tene un razzia. A haci e bishita di sorpresa y gara algun persona indocumenta trahando. Mientras un cu ta ilegal a sali na careda bula for di un distancia y bandona e sitio. Ta bon pa hendenan cu tin permiso...

E prome actividad cultural organisa na Biblioteca Nacional Aruba (BNA) a tuma luga diaranson anochi bou e titulo: Homenahe, Tributo y Reconocimento na Heroe. Directora di BNA, Astrid Britten a bisa cu e programa aki  tambe tabata dirigi den cuadro di nos 63 carnaval, y specialmente riba e figura di “John-John” Flemming como “un carnavalista hopi grandi sigur pa...

  For di ayera, Donald Trump a yega Washington pa huramenta awe como e presidente number 45 di historia di Merca. Su nombramento ta crea tambe un ambiente di incertidumber den e region Latino America y Caribe. Sr. Trump su instalacion ta uno masha singular como su personalidad mes.  E ceremonia di huramentacion dilanti di Congreso Mericano ta cuminsa den...

Departamento DIP a duna e lista di kavel pa Carnaval 63.  Pa mira e lista di tur persona cu a haya un kavel click aki: DOC002 (1) DIP ta e departamento cu ta encarga cu otorgamento di kavelnan pa nos carnaval. Den cuadro di e tarea ey DIP ta publica adhunto su calendario pa Carnaval 2017. Tur e actividadnan aki lo...

Atrobe nos ta haya nos den e discusion tocante e crecemento descontrola di camber di hotel, condominium, apartamento. Tur cu e meta pa acomoda turista. Tur esaki ta tuma luga sin maneho? Asina e ta parce, si nos mira e critica di e ex ministro encarga cu Turismo riba e maneho di emision di tereno di su colega di...