Bon Dia Aruba tabata presente ayera na Plaza Betico Croes caminda comunidad di Aruba a celebra yegada di Sinterklaas. Durante e evento aki tabatin un gran cantidad di hende, basta ambiente cu diferente stand di cuminda crioyo y atraccionnan pa e muchanan.  Pietnan tambe tabata presente entreteniendo tur e muchanan y dunando nan oportunidad di saca potret hunto cu nan....

Na 2016 a confronta diferente reto den mercado turistico di Merca, pa cual motibo A.T.A. ta inverti 2 miyon florin adicional na promocion na Merca. Relaciona cu esaki, a ricibi e siguiente relato di A.T.A. E mercado di Merca a crece cu 8% aña pasa y ta anticipa cu e lo por cera 2016 cu un crecemento di 1.2%. A.T.A....

Diabierna mainta clientenan di DTI cu a bay gekeur nan auto a keda para den rij largo. Nan mester warda a pesar cu e sistema nobo di cita a keda introduci. Director di DTI, Sr. Dominico Werleman a bisa cu e sistema mes cu nan a introduci ta bon. Pero e problema cu nan ta confronta ta esun di falta...

Cantidad di comentario a produci e noticia di e fayecimento di e Tata di e Revolucion Cubano, Fidel Castro, diabierna ultimo: Nan ta sentimentonan mixto di admiracion y di rechaso. Sigur e Cubanonan cu mester a bandona nan isla natal y nan famia pa realisa nan soño di libertad; y pa busca un miho futuro, nan opinion contra Fidel Castro...

Diasabra mainta na e t-weg di Montaña pa Boegoeroei altura di frans figaroa a sucede un accidente entre dos auto pa falta di preferencia. Patruya di trafico a presenta di biaha na e sitio y asina tuma datos di e dalmento, ambulance tambe a presenta pa asina atende cu un persona levemente herida. Daño material na ambos auto tabata...

Diasabra pasa di 1:30 marduga den e birada skerpi di Sero Patrishi y Sero Blanco chauffeur di un suzuki vitara a perde control y bay accidenta den entrada di un cas. E chauffeur a sali ileso e auto a haya daño dilanti y debi na e impacto contra e muraya di cas un bloki a bay kibra e porta...

Diasabra marduga na Caya Frere Alexius un auto a dal otro cu tabata staciona banda di caminda. Chauffeur di un kia cvvt a staciona su auto riba acera dilanti un cas, un kia rio biniendo for di zuid pa bay panort a dal basta duro den banda patras di e auto. E impacto fuerte aki a lanta habitantenan. Polis...

Diasabra anochi na e entrada di waf na APA polisnan di districto Oranjestad a tene un control den trafico. A para varios auto y durante controlnan a detene personanan indocumenta y asta chauffeur bou influencia di alcohol. A tuma algun auto den beslag cu no tabatin documento na ordo.

Diasabra pasa di 11’or anochi patruya di Santa Cruz a topa cu basta auto pafo di Fa Yang unda grupo di hende ta bebe alcohol na grandi pafo. Di biaha a bay hala atencion di tur hende cu no ta permiti pa bebe den grupo pafo di un establecimento.

Diasabra pasa di 11:30 anochi patruya a para un pickup geel den Mandolinstraat na Tarabana pa un control. A haya dos homber aden papia spaño y ningun di dos por a demostra autoridad nan documento cu nan lo ta legal na Aruba. No a keda nada otro di detenenan y van di CEA a presenta y bay cu nan...