Recientemente, Oficina Central di Estadistica a publica e Indice di Prijs di Consumo pa e periodo di november 2023 te november 2024. Indice di Prijs di Consumo Den e ultimo diesdos (12) lunanan, e CPI a subi cu 0.8%, unda seis (6) di e diesdos (12) sector a registra aumento di prijs. E aumentonan cu tabatin e mayor efecto riba...

E siman aki Ombudsman di Aruba, Sra. mr. Jurima Bryson, lo ta anfitrion di e encuentro anual di e Ombudsmannen di Reino caminda e Obudsmannen ta reuni pa dialoga tocante e desaroyonan mas importante pa Reino y relevante pa e trabou di e Ombudsman, e Defensor di Pueblo. Esaki lo ta prome biaha cu Sra. mr. Jurima Bryson lo...

Ayera pueblo di Aruba a despidi di Aruba su prome Prome Minister, Jan Hendrik “Henny” Albert Eman. Desde 10:30 di mainta ciudadanonan por a pasa na Plaza Henny Eman pa e ceremonia di entiero y duna condolencia na famia como tambe despedi di Sr. Henny Eman. Un cantidad di dignatario di Aruba, Hulanda y Antias, como tambe un cantidad grandi...

(AP) — Prome minister di Israel Benjamin Netanyahu y presidente di Merca Joe Biden a papia diadomingo riba e esfuersonan pa yega na un acuerdo pa un alto-el-fuego y un liberacion di rehennan den e guera entre Israel y Hamas, como un señal di un esfuerso intensifica pa logra un acuerdo prome presidente-electo Donald Trump ser inaugura otro siman. E...

(AP) - Carrie Underwood lo canta “America the Beautiful” na Donald Trump su inauguracion proximo siman y demas actonan lo inclui dos di e presidente electo su faboritonan musical, Lee Greenwood y christopher Macchio. Underwood, ken a lansa su carera riba “American Idol,” lo presenta poco prome cu Trump huramenta na U.S Capitol dia 20 di januari, segun un copia...

El Señor es mi pastor, nada me falta; en verdes pastos me hace descansar. Junto a tranquilas aguas me conduce; me infunde nuevas fuerzas. Me guía por sendas de justicia por amor a su nombre. Aun si voy por valles tenebrosos, no temo peligro alguno porque tú estás a mi lado; tu vara de pastor me reconforta. Salmo: 23 Anunciamos el fallecimiento de: Maribel Evangelista Ramirez *10-02-1975 - †08-01-2025 A nombre...

Ki alegria, ora nan a bisa mi: "Ban cas di Señor!" I awor, ata mi aki para na bo porta Señor. Salmo 122 Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di nos ser stima: Jozef Hermando Koolman Cariñosamente yama “Tio Oso of Jozi” *19-01-1959 - †11-01-2025 Na nomber di su: Mayornan: †leonardo Koolman †Roberta Malitha Koolman Manera yiu: Albert Arends Rumannan: †Huberta “Betty” Nissa y famia Louis y Sharon Koolman y famia †Almira...

Revelacion 21:4 "Y lo e seca tur lagrima for di nan wowo, y lo no tin morto mas; ni tristesa ni sclamacion ni dolor lo tin mas. E cosnan cu tabata pasa antes no t'ei mas." Joseph Leonard Martis Mihor conose como: “Tadi” *29-10-1949 -12-01-2025 Na nomber di su: Querida esposa: Jeanne E. Martis-de Koning Yiunan stima: Jason J. Martis Jamil S. Martis & Jesiree Martis Josanne J.A....

Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke el a haci y significa pa nos, cu lo keda graba pa semper den nos mente y curason. “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi salbacion ta bin” Salmo 62:1 Cu dolor na nos curason, pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento di nos Tata,...

Tene piedad di mi, oh Dios, den bo bondad, den bo inmenso compasion kita mi falta. Laba mi limpi di mi culpa y purifica mi di e malo cu m’a haci. Salmo: 51: Esaki no ta un ayo, si no un te oro. Mi a habri mi halanan y bula bay den shelo cerca nos bon Dios. Boso lo keda...