Aruba Fair Trade Authority (AFTA) ta e autoridad independiente cu ta promove competencia husto y efectivo na Aruba. Hopi pais tin un autoridad similar pa garantisa cu e mercado ta funciona manera debe ser pa consumidornan y negoshinan. Na cuminsamento di mei, AFTA a participa na un conferencia anual di Red Internacional di Competencia (ICN, International Competition Network) cual...

(AP) - Carlo Ancelotti su prome dia como coach di Brazil a bisa “no” na Neymar y ta prominti di haya mas mehoracion for di su ex striker di Real Madrid Vinicius Junior. Ancelotti a keda introduci dialuna na un conferencia di prensa na Rio de Janiero, y a keda ricibi pa brazil su 2 coach cu a gana Copa...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima: Yolanda Filomena Maduro Cariñosamente yama “Mena” *06-09-1949 – †26-05-2025 Na nomber di su: Rumannan : †Rolando Maduro & Marlene Maduro-Fradl Jacqueline Winterdal Anna Arends Subrinonan : Myron Maduro &...

Laga tur loke ta sperami ta bunita. Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita. Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita. Laga esakinan termina den tur buniteza. Cado Wever. Cu hopi tristesa, y alaves gradicido na Dios pa su bida, nos ta anuncia cu a fayece cristianamente Juffrouw Judith Elizabeth Laclé  8 augustus 1942 † 23 mei 2025 Na nomber di su: Mayornan: †Mario...

O Dios, mi Dios. Mi a sinti un gran deseo pa topa cu bo. Cu inmenso dolor na nos curazon, pero agradecido pa tur locual e a nifica pa nos, nos ta participa fayecimento cristianamente di nos tata y nos welo: Sr. Andrecito Ridderstaat *16-09-1936 †24-05-2025 Na nomber di su: Su casa: †Sra. Teresita A. Ridderstaat- Semeleer Su yiunan: Mildred Ridderstaat y Javier Ras Andrecito...

(AP) – Bayendo slow tabata un manera pa sigura punto na e Gran Prix di Monaco diadomingo, ya cu e intento hopi promovi di Formula 1 pa sacudi e careda prestigioso a trece poco drama. Ta casi imposibel pa pasa otro riba e cayanan preta di Monaco. Pa haci e careda mas un competencia di strategia, e organo di gobernacion...

(NLTimes) – Hulanda lo manda su ultimo fighter jet F-16 pa Ucrania dialuna, asina minister di Defensa Ruben Brekelmans a anuncia diadomingo durante e programa di television WNL op Zondag. Cu e entrega aki, tur 24 F-16 Hulandes priminti na Ucrania lo a ser transferi. E prome F-16nan Hulandes a yega Ucrania aña pasa como parti di esfuersonan di sosten...

Den e ultimo dos siman, Bon Dia Aruba ta compartiendo cu nos lectornan e resultadonan di e rapport ‘Aruba 2050: A Nature Inclusive Vision’—un iniciativa di Aruba Conservation Foundation y Wageningen University & Research—tocante e estado actual di nos naturalesa y con pa implementa medidanan pa asina recupera y cuida pa nos naturalesa vulnerable. Siman pasa a elabora tocante...

Diabierna 23 di mei 2025, Minister di Turismo, Transporte y Labor mr. Wendrick Cicilia, como representante di e accionista mayoritario di Aeropuerto Internacional Reina Beatrix, a convoca un Algemene Vergadering van Aandeelhouders, cu e Hunta di Comisario y Interim Management Team di Aeropuerto. E punto di agenda tabata pa atende e posicion di e Hunta di Comisario di Triple...

Proyecto di ley pa regula reto di entidad publico cu mision priva ta skirbi Ley Companianan publico cu ta funciona como entidad priva mester di consistencia den maneho pa ehecuta plannan, cu mester cumpli cu meta di e compania. Comisarionan mester enfoca riba obhetivo di e compania y Gobierno mester evita metemento politico. Pa garantisa cu entidadnan publico manera Setar,...