(NLTimes)—Tin 14.4 biaha mas suicidio entre hende homber di edad medio bibando nan so cu tin problemanan di salud mental y ta ricibi beneficio di descapacidad compara cu otro hende homber di edad medio. Esaki a ser reporta pa 113 Suicide Prevention despues di un estudio den colaboracion cu e Trimbos Institute. Ademas, e investigadonan a subraya cu e...

Oficina Central di Estadistica (CBS) ta anuncia e comienso di e Encuesta di Entrada y Gastonan 2023-2024. E encuesta aki ta sumamente importante ya cu e informacion colecta lo wordo usa pa, entre otro, determina e macuto di compras riba cual CBS ta monitorea e prijsnan na Aruba pa asina por determina e inflacion. A base di e gastonan...

E lesador por pensa cu mi persona ta mucho pesimista y cu ta critica so mi ta critica. Unda tur e solucionnan a keda? A papia di solucionnan pa nos crisis di costo di bida, hopi aña pasa, ambos den medionan publico y cu diferente nos gobernantenan actual. No a haya ningun pero ningun oido. Ta sinti cu pueblo...

Den un carta contestando pregunta tocante e caso cu Aruba y Corsou tin andando pa loke ta trata e ley di matrimonio di mesun sexo, Van Huffelen a reitera cu pa awo, Hulanda no por obliga e islanan haci e cambio. E carta en cuestion ta informa lo siguiente; “Na e persona concerni, Cu hopi interes, mi a lesa bo carta, pa...

Minister di Turismo y Salud Publico sr. Dangui Oduber ta informa comunidad cu e resultadonan di turismo pa luna di October 2023 a drenta. Pa luna di October 2023 e cifranan ta positivo y e reportahe ta demostra cu Aruba ta den e top 3 destinacionnan pa bishita den caribe. Den luna di October Aruba a ricibi 93,857 turista via...

Nos kier informa riba un asunto preocupante cu a yega na nos atencion recientemente. Nos a ricibi informenan relaciona cu ricibimento di un mensahe via texto (SMS) supuestamente manda door di ELMAR. E mensahe via texto (SMS) aki ta raportando falsamente cu e suministro di coriente lo wordo desconecta si no paga dentro di un periodo di 2 dia. Nos kier...

Den un publicacion di dia 18 di november di e website Volkskrant.nl a bin dilanti cu secretario di Estado Alexandra Van Huffelen ta sorprendi pa e criticanan fuerte cu a ser haci recientemente door di minister di Finanzas y Cultura Xiomara Maduro ken ta acusa Van Huffelen pa su comportacion colonial y di insesibilidad di loke ta trata e...

Ainda tin mal informacion den media na Aruba unda kier ilustra cu ex-minister Paul Croes ta un victima di Ministerio Publico pa loke ta trata su volledige beperking (medidanan di restriccion completo), Croes ken a keda cera 79 dia den e seccion IBA cu restriccion completo a acusa Ministerio Publico di abusa di su poder y viola su derecho...

Den nos edicion di e siman aki atencion ta bay na e ‘complicacionnan’ cu nos herencia diverso ta trece pa nos den usa nos idioma den forma oral y por escrito. Pa motibo di esaki nos ta lucha, tin ora pero no semper, cu e pregunta ta con nos ta pronuncia y con ta skirbi algo. Esey ta depende...

Segun un articulo publica den Worcester Telegram & Gazette ayera, ex-Senador di Fitchburg, Dean Tran a keda aresta diabierna acusa di fraude, cu autoridadnan bisando cu el a sconde entrada legitimo pa asina cualifica pa beneficio di desempleo durante pandemia, pa un total di $30,120. A acusa Tran di 25 cargo di fraude y tres cargo di documento falso di impuesto,...