“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Nos ta anuncia fayecimento di: Jozef (Baby) Donald Arends Jr. Nov 7,1961 - Oct 2,2023 Na nomber di su: Yiunan: †Misjah Arends Jozef (Jossy) Arends III y Melanie Castelar Marialejandra Arends Nieta: Gilisjah Kock Tata: †Jozef Donald Arends Mama: †Ada Tarcila Arends-v/d Ree Manera segunda...

Parlamentario independiente mr. Gerlien Croes ta declara cu nos comunidad mester ta consciente di cu no solamente mester atende e asuntonan actual, pero tambe mester tin un wowo riba futuro y ta prepara p’e. Ta p’esey mes e ta trece dilanti un topico cu, maske no ta desconoci, sa keda pone un banda cu e sensacion falso di cu falta...

Pronto recuperacion pa referee di AVB, Sr. Luis Bedoya Minister di Enseñansa y Deporte Endy Croes a trece su preocupacion dilanti tocante e incidente cu a sosode durante fin di siman cu a pasa, unda cu un referee di Arubaanse Voetbal Bond (AVB) a wordo agredi door di un coach di e ekipo di futbol di La Fama despues...

(AP)—Polonia mester clarifica acusacionnan cu su consuladonan na Africa y Asia a bende visa di trabao temporario na migrantenan pa miles di dollar cada un den un skema cu por debilita biahamento gratis na Europa, segun un oficial di Union Europeo a bisa ayera. Vice-Presidente di Comission Europeo Margaritis Schinas a bisa cu biahamento dentro di e zona di...

(AP) — Programanan Late-night a cuminsa cu nan regreso na pantaya di television despues di un ausencia di cinco luna debi na e demostracion di escritornan di guia na Hollywood, mientras actornan a completa e prome dia di discusionnan cu por trece un fin na nan protesta largo. The Late Show With Stephen Colbert, Jimmy Kimmel Live! y The...

(EFE) - Presidente Colombiano Gustavo Petro, a acusa fiscal general, Francisco Barbosa, di duna un “golpi contra constitucion,” despues cu e entidad ey a pidi na Comision di Acusacion di Camara y otro organismo pa investiga e financiamento di su campaña electoral di 2022. Petro a contesta den un comunicado publica pa Fiscalia dialuna ultimo den cual ta señala cu...

(NLTimes)—E Conseho di Seguridad, e conseho di alcadenan cu ta presidente di e 25 regionnan di seguridad na Hulanda, kier recorta apoyo financiero pa refugiadonan Ucraniano. “Nos ta yegando e limite, y e fin di e guera no ta cerca,” segun Wouter Kolff, president di e Conseho di Seguridad y alcalde di Dordrecht. Segun e, Ucranianonan ta opta pa...

(NLTimes)—E ronda mas recien di vacunacion pa Covid-19 pa hendenan cu riesgo halto y trahadonan di cuido medico cu contacto directo cu pashent a cuminsa ayera. E servicio di salud municipal GGD a cuminsa administra e vacuna uzando e vacuna mas actualmente disponibel—e vacuna XXB. Segun e instituto di salud Hulandes, RIVM, esaki “ta provee e miho proteccion contra...

Ayera mainta ex minister y politico Otmar Oduber a tene un conferencia di prensa durante cual el a trece pa dilanti su preocupacion ariba e tema di scarsedad di vivienda y tereno na Aruba y e maneho di DIP. Anteriormente ya caba Oduber a señala e deficiencianan cu tin den DIP mirando e scarsedad di vivenda y tereno enorme cu...

E batata cayente di e normanan acorda den e Protocol di november 2018, cu nunca a keda inclui den e ley di supervision financiero di Aruba (Landsverordening Aruba financieel toezicht; LAft), ta back den scochi di gobierno di Aruba. Aparentemente e ministro encarga cu Vivienda Popular y Ordenamento Teritorial, despues cu gobierno Hulandes a bira demisionario, a haya na...