Sector turistico di Aruba a registra un crecemento di 10.9% den cantidad di turista durante e prome seis lunanan di 2026. Segun e ‘State of the Economy – 2026 H1’ di Centrale Bank van Aruba (CBA), entrada turistico a aumenta cu 12,0%, alcansando Afl. 3.225 miyon. Sinembargo, gasto promedio di turista pa anochi a crece cu solamente 0.7%, indicando cu e aumento di entrada tabata principalmente resultado di mas bishitante y anochi di estadia.
Durante e prome mita di 2026, Aruba a ricibi un total di 845.501 turista cu a keda por lo menos un anochi na e isla. Esaki ta representa un aumento compara cu e 762.356 turista registra durante e mesun periodo di 2025.
E diferencia ta representa mas di 83.000 bishitante adicional durante e prome seis lunanan di aña. E resultado ta mustra un aceleracion den crecemento di turismo compara cu e prome mitar di 2025, ora cantidad di turista cu a keda na e isla a aumenta cu solamente 3.3%.
Segun CBA, e aumento aki tabata principalmente relaciona cu crecemento den dos mercado importante, esta Argentina y Merca.
Mercado Argentino a registra un aumento particularmente fuerte, cu 45.525 bishitante adicional compara cu e prome mita di 2025. Esaki ta representa un crecemento di 181.6%, convertiendo Argentina den un di e contribuidornan principal na e aumento di turismo durante e periodo analisa.
Na mesun momento, mercado di Merca a registra 28.049 bishitante adicional, ekivalente na un crecemento di 4.9%.
Aunke mercado Argentino a crece mas lihe den termino porcentual, Merca a mantene su posicion manera e mercado mas importante pa turismo di Aruba.
Durante e prome seis lunanan di 2026, 70.4% di tur turista cu a keda na e isla tabata bin di Merca. E proporcion aki tabata mas abao cu e 74.4% registra durante e mesun periodo di 2025.
E cambio den proporcion ta indica cu, aunke cantidad di turista Mericano a sigui aumenta, otro mercadonan a crece mas lihe, particularmente Argentina.
Otro indicador importante ta cantidad total di anochi cu turista a pasa na Aruba. Durante e prome mita di 2026, e cifra aki a alcansa 5.727.544 anochi, compara cu 5.149.430 durante e mesun periodo di 2025.
Esaki ta representa un aumento di 11.2%, un tiki mas halto cu e crecemento di 10.9% den cantidad di turista.
Sinembargo, duracion promedio di estadia a keda stabiel na 6,8 dia. Esaki ta indica cu e aumento den cantidad total di anochi cu turista a keda na e isla tabata principalmente consecuencia di e cantidad mas grandi di bishitante, y no di un estadia promedio mas largo.
E desaroyo aki ta importante pa compronde e aumento den entrada genera door di turismo.
Segun CBA, entrada turistico total a aumenta di Afl. 2.878,4 miyon durante e prome mita di 2025 pa Afl. 3.225,0 miyon durante e mesun periodo di 2026.
Esaki ta representa un aumento di aproximadamente Afl. 346,6 miyon, ekivalente na 12.0%.
No obstante, ora e entrada aki ser compara cu cantidad total di anochi cu turista a pasa na Aruba, e crecemento ta considerablemente mas chikito.
Durante e prome mita di 2025, entrada turistico promedio pa anochi tabata Afl. 559,0. Den e mesun periodo di 2026, e cifra aki a aumenta pa Afl. 563,1.
E diferencia di Afl. 4,1 pa anochi ta representa un aumento di solamente 0.7%.
Segun CBA, e resultado aki ta indica cu crecemento den entrada turistico tabata principalmente impulsa door di aumento den cantidad di bishitante, en bes di un aumento significativo den e entrada genera pa cada anochi di estadia.
E diferencia aki ta importante, ya cu un aumento den cantidad total di turista no necesariamente ta nifica cu e entrada promedio genera pa cada anochi turistico ta crece na mesun ritmo.
Na mesun momento, sector hotelero a registra aumento considerable den prijs promedio di camber.
Durante e prome seis lunanan di 2026, e tarifa promedio diario di hotel, conoci como Average Daily Rate (ADR), a alcansa US$ 478,94. Esaki ta representa un aumento di 12.0% compara cu e US$ 427,63 registra durante e prome mita di 2025.
E indicador aki ta refleha e entrada promedio cu hotel ta genera pa cada camber ocupa.
Otro indicador importante, Revenue per Available Room (RevPAR), cu ta midi entrada genera pa cada camber disponibel, a aumenta tambe cu 12.0%.
E cifra aki a subi di US$ 341,70 durante e prome mita di 2025 pa US$ 382,62 durante e mesun periodo di 2026.
Segun CBA, e aumento den tarifa promedio di hotel por ta relaciona cu aumento general di prijsnan den sector hotelero, pero tambe cu apertura di hotelnan nobo den segmento di luho.
CBA ta menciona specificamente apertura di Secrets como un di e desaroyonan cu por a contribui na aumento di e tarifa promedio.
Sinembargo, apesar di e aumento den prijs promedio di camber, ocupacion hotelero a keda na mesun nivel cu un aña prome.
Durante e prome mita di 2026, ocupacion promedio di hotel tabata 79.9%, exactamente mescos cu durante e mesun periodo di 2025.
Na mesun momento, cantidad di camber di hotel disponibel a aumenta cu 8.1%.
E combinacion di e dos indicadornan aki ta mustra cu sector hotelero a logra mantene su nivel di ocupacion, a pesar cu capacidad di alohamento a aumenta.
E resultado ta indica cu e cantidad di camber ocupa a crece den un mercado cu tabatin mas camber disponibel compara cu e aña anterior.
Otro desaroyo importante ta e cambio den tipo di alohamento cu turista ta scoge durante nan estadia na Aruba.
Segun CBA, e proporcion di turista cu a keda den short term vacation rentals, incluyendo propiedadnan ofreci mediante plataforma manera Airbnb, a aumenta durante e prome mita di 2026.
E categoria aki a representa 38.0% di turista cu a keda na isla, compara cu 35.5% durante e mesun periodo di 2025.
Esaki ta representa un aumento di 2.5 punto porcentual den participacion di e tipo di alohamento aki.
E resultado ta indica cu un proporcion mas grandi di bishitante ta scoge alohamento di huur pa temporada cortico, mientras cu participacion di algun otro categoria di alohamento a reduci.
Por ehempel, proporcion di turista cu a keda den hotelnan all-inclusive a baha di 14.3% durante e prome mita di 2025 pa 13.1% durante e mesun periodo di 2026. Participacion di timeshare tambe a baha, di 23.3% pa 21.2%.
Di otro banda, proporcion di turista cu a keda den hotelnan cu sistema European Plan, caminda e tarifa di alohamento no ta inclui cuminda y bebida, a aumenta un tiki di 26.9% pa 27.8%.
E cambionan aki ta mustra cu composicion di estadia turistico na Aruba ta sigui desaroya, cu un participacion creciente di propiedadnan di huur pa temporada cortico.
Sinembargo, e cifranan no ta establece cuanto cada categoria di lugar di estadia ta contribui individualmente na entrada total genera door di turismo.
Ademas di turismo di estadia, sector di crucero tambe a registra crecemento durante e prome seis lunanan di 2026.
Segun CBA, Aruba a ricibi 551.168 bishitante di crucero durante e periodo aki, compara cu 514.850 durante e prome mita di 2025. Esaki ta representa un aumento di 7.1%.
E crecemento tabata relaciona principalmente cu un aumento di 8.1% den cantidad di barco di crucero cu a bishita Aruba. Sinembargo, cantidad promedio di pasahero pa barco a reduci cu 1.0%.
E resultado ta indica cu e aumento den cantidad total di bishitante di crucero tabata principalmente consecuencia di mas barco cu a yega na Aruba, y no di un aumento den cantidad promedio di pasahero transporta pa cada barco.
E diferente indicadornan ta confirma cu turismo a mantene un posicion importante den crecemento economico di Aruba durante e prome mita di 2026.
E aumento den cantidad di bishitante, anochi di estadia y entrada turistico a contribui na actividad economico, mientras cu sector hotelero a registra tarifa promedio mas halto y un nivel stabiel di ocupacion.
Sinembargo, e diferencia entre crecemento di entrada turistico total y e aumento limita den entrada pa anochi ta un aspecto importante di e resultado.
E desaroyo aki ta contrasta cu e necesidad di Aruba pa genera mas balor economico for di turismo, en bes di depende principalmente di mas bishitante. E aumento limita den gasto pa anochi ta indica cu crecemento turistico no necesariamente ta produci beneficio economico proporcional, mientras e presion riba infrastructura, servicio publico y medio ambiente por sigui aumenta.



