Cu vuelo 765 di KLM a yega awe 30 di juli e prome grupo di studiante Arubano pa sigui un estudio avansa na nivel di HBO of Universidad na Hulanda. Un total di 24 studiante a yega y lo bay studia na e ciudadnan di Tilburg y Eindhoven. Diaranson 2 di augustus e di dos grupo y tambe esun...

Hulanda sigur tin hopi cos cu ta miho regla cu na Aruba, por ehempel infrastructura, procesonan/servicio di cierto departamento gubernamental. Tambe, tin hopi cos na Hulanda cu no ta bayendo miho cu na Aruba, entre otro, “asielbeleid”, cifra di desempleo, pobresa y criminalidad. Corupcion den aparato gubernamental sigur tin na Hulanda y riba un nivel hopi mas grandi cu...

Lider di Oposicion, mr. Mike Eman, a expresa preocupacion cu aumento dramatico di schoolgeld na practicamente tur school na Aruba. Eman ta relata esaki directamente na falta di subsidio debido di parti di Gabinete Wever-Croes di “bijzondere onderwijsinstellingen”, manera SKOA. Pero tambe hasta schoolnan publico y EPB ta haya nan forsa pa aumenta schoolgeld pa motibo di falta di...

(AP)—Tres drone Ucraniano a ataca Moscu den oranan trempan diadomingo mainta, segun autoridadnan Ruso a bisa, cual a herida un persona y a causa e ciere di trafico den un di e cuatro aeropuerto den cercania di e capital Ruso. Esaki tabata e di cuatro intento asina pa ataca e region capital e luna aki y e di tres...

Shonnan tur, con bay? Spera cu tur cos ta bon, cu bon salud, alegria y sabiduria pa nos tur. Lady Ruth su curason ta dirigi awe ariba algun “situacionnan” chikito, pero importante pa reflexiona, pensa ariba nan y resolve nan. Ta asina, cu , nos slogan di nos isla ta: “One happy island.” Pero ta lansa e pregunta: Pa...

(AP)—Forsa policial Colombiano a detene e yiu homber di e presidente diasabra como parti di un investigacion di halto profiel riba labamento di placa den fondonan cu el a supuestamente colecta for di narcotraficantenan durante e campaña presidencial aña pasa. Presidente Gustavo Petro, un ex-rebelion ken a avansa via e rangonan politico na Colombia como un lider anticorupcion, a bisa...

(NLTimes)—Cientifico Hulandes, Bart van der Hurk, a ser apunta como vice-presidente di un di e gruponan di e panel di Nacion uni yama “Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).” Esaki ta e prome biaha desde 2007 cu un Hulandes a tuma e posicion aki. Van der Hurk, ken ta director cientifico di e instituto di conocemento Deltares, sa cu...

Den e edicion aki atencion pa un asunto cu pa nos lectornan mas fiel lo resulta parcialmente un repiticion, pasobra ta tema cu a trata anteriormente caba, pero ta keda aparece den loke nos ta mira na produccion di texto na Papiamento, entre otro di nos mes tambe. Pesey tambe nos maneho di no menciona nomber, ni di persona...

Economia di Aruba lo sigui crece segun e ultimo proyeccion di Banco Central di Aruba. Pa 2023 Banco Central di Aruba ta premira cu e Producto Interno Bruto, e indicador pa midi actividad economico den 2023 lo crece cu 8,6 porciento y 2024 cu 4,0 porciento den termino nominal. Pa loke ta trata inflacion, Banco Central di Aruba ta...

Giovanni Davelaar kende siman pasa a cana e Vierdaagse di Nijmegen pa di 15 biaha a haci un bishita di cortesia na Minister Plenipotenciario mr. Ady Thijsen. Sr Davelaar a wordo acompaña pa Jan Woudenberg di Douane di Hulanda cu pa hopi aña ta cana e Vierdaagse hunto cu e grupo di duaneronan di Aruba y a cera un...