Aruba ta intensifica reforma di cuido di salud cu enfoke riba prevencion y control di gasto
Aruba ta sigui traha riba reforma y haci su sistema di cuido medico mas sostenibel den e periodo binidero. E ultimo Uitvoeringsagenda en uitvoeringsrapportage Landspakket Aruba 2025, cu ta cubri e periodo di 1 di october 2025, te cu 31 di maart 2026, ta duna bista riba e progreso, retonan, y medidanan plania dentro di e tema di cuido...
Indice di Prijs di Consumo pa luna di November 2025; Den luna di november, 7 di 12 sector a registra caida di prijs
E CPI pa luna di November 2025 ta 109.03, loke ta representa un caida di 0.1% compara cu e indice di October 2025 (109.12).
E cambio di e CPI pa e ultimo diesdos (12) luna (November 2024 te cu November 2025) ta -0.2%, un caida di 1.0 punto di porcentahe (ppt) compara cu e periodo corespondiente di aña pasa (0.8%).
E...
Un Dinamarca disgusta ta yama embahador di Merca pa asunto di enviado pa Groenlandia
(AFP) — Dinamarca a bisa dialuna cu lo yama e embahador di Merca despues cu Presidente Donald Trump a nombra un enviado special pa Groenlandia, kende inmediatamente a bisa cu e teritorio autonomo Danes mester bira “un parti di Merca”.
Desde cu el a bolbe na e Cas Blanco na januari, Trump repetidamente a bisa cu Merca mester e isla...
Baldomero L. Erasmus
“Manera un tata tin compacion cu su yuinan,
asina Señor tin compacion cu esnan cu ta honra’E;
pasobra El sa con nos ta forma,
E ta recorda nos cu nos ta polvo.”
— Salmo 103:13–14
Nos ta anuncia fayecimento di:
Baldomero L. Erasmus
Mihor conocí como Miro
*27 Feb 1947 – †21 Dec 2025
Mayornan: †Blasio “Boei” Erasmus y †Petronilia “Choni” Erasmus
Madrastra: †Elva Erasmus - Yarzagaray
Esposa: †Olga M. Erasmus-Kock
Yiunan:...
Astrid Yvonne Steennis
With infinite sadness, we announce the sudden, yet peaceful, passing of
Astrid Yvonne Steennis
17-April-1959 - 19-December 2025
Co-Founder of Chuchubi Kinderdag Verblijf Aruba,
tirelessly dedicated to changing the lives of countless children for the better.
"We'll meet again.
Don't know where, don't know when.
But I know we'll meet again some sunny day again."
Partner: Marvin Patrick van Thol
Children: Pamela, Richard, and Jessica Schlachter.
Family: Rick Schlachter.
Big...
Ramona Ruiz-Coronel
Dios ta amor…y amor ta Dios, maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso curason, mi por stens di loke Señor ta hasi”.
Salmo 33
Cu dolor na nos curason, pero agradecido pa tur loke ela hasi y significa pa nos, nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
Sra. Ramona Ruiz-Coronel
Viuda di Marciano...
Absentismo di scol na Hulanda ta alcansa record
(NLTimes) - E cantidad di muchanan Hulandes cu ta falta scol of cu no ta asisti mes a subi fuertemente, afectando tanto alumnonan cu ta ausente pa periodonan largo como esnan cu no ta inscribi na ningun scol, segun un informe nobo di KBA Nijmegen. Secretario di Estado di Enseñansa Koen Becking (VVD) a manda e rapport pa Tweede...
Preventief fouilleren Carnaval 72
Den Carnaval 72 Polis lo controla preventivamente (o sea preventief fouilleren) riba posesion di arma.
Esaki lo bay mescos cu añanan anterior y ta pa hisa e seguridad riba caya y pa baha mas tanto cu ta posibel, e peliger cu arma y cu e uso di arma ta trece cune.
E prome parada di Carnaval unda lo ristra preventivamente...
A entrega concepto di ley pa ayudo pa mucha cu limitacion special
Gobierno di Aruba a haci entrega di concepto di ley, un handicapten uitkering, pa mayornan cu muchanan special. Esaki a tuma luga den Sala di Conseho di Minister, na man di Prome Minister di Aruba mr. Mike Eman y colega Minister di Asuntonan Social drs. Mervin Wyatt-Ras (AVP).
Ambos minister a cuminsa e tema aki for di su comienso, na...
Gobierno Hulandes ta evalua mehoracion di votacion Europeo pa islanan CAS
Gobierno Hulandes a delinea su posicion riba mehoracion di acceso na eleccion di Parlamento Europeo pa votadornan na Corsou, Aruba y Sint Maarten (islanan CAS), despues di preguntanan cu rapporteurs di Union Europeo (EU) a trece dilanti tocante proceduranan di votacion den e partinan Caribense di Reino.
Den un contesta formal manda pa Tweede Kamer dia 19 di december...












