Recientemente Raad van Advies (RvA) a publica su conseho emiti relaciona cu e concepto di Presupuesto Nacional di pais Aruba pa aña 2026. Den esaki RvA ta señala cu e economia di Aruba ta keda hopi dependiente di turismo, cu ta keda e pilar principal di crecemento economico, pero e yamado pa diversificacion economico ta sigui crece. Despues di...

Bon Dia Aruba tabatin e placer di por sinta cu Rubiella Toppenberg di FADA, ken a comparti un poco di e exito cu FADA su campaña mas recien a mira, e resultado y impacto positivo di esaki, y algun tips tocante kico nos como comunidad por haci pa yuda e trabao fundamental cu nos organisacionnan y fundacionnan ta haci. Contando...

Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Cu profundo tristesa den nos curazon pero agradecido pa tur locual e la nifica pa nos: Nos ta anuncia fayecimento. Di nos querida mama, wela, bisawela y tanta, Laura Werleman Mihor conoci como: Chichi...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa”. Cu inmenso dolor na nos Curason, nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima: Marcial Rasmijn Mihor conoci como ”Buy”/“Buchi” *11-04-1966 – †03-11-2025 Na nomber di su: Mascotanan Stima: Preto &Yellow Mama: †Nicolina Rasmijn-Angela Tata: †Marcelo Rasmijn Rumannan: Rufina Rasmijn y...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Nos ta anuncia fayecimento di: Enrique Candido Fingal Mihor conoci como: “Jerry” *15-07-1939 - †03-11-2025 Na nomber di su: Compañera: Lika Henriquez Yiunan: Robin Fingal (Noruega) Janice Fingal (Noruega) Nieto(a)nan: Michelle Cappelen Fingal (Noruega) Andreas Fingal Gabrielsen (Noruega) Philip Fingal Marstrander (Noruega) Michenu Croes Ruman:...

(NLTimes) - Discriminacion dentro di organisacionnan gubernamental ta prevalente, pero un manera pa combati esaki tabata falta te awor, e Comision di Estado contra Discriminacion y Racismo a conclui mas trempan. Pa prome biaha, e comision a introduci un test cu segun informe ta expone y atende discriminacion dentro di organisacionnan cu ta duna servicio publico na ciudadanonan. E test...

A tene un reunion constructivo cu e Comision Pro Cunukeronan Arubiano, bao di liderazgo di señor Jair Britten. Durante e encuentro, a trata e desafionan principal cu agricultornan y criadonan tradicional ta enfrenta diariamente den nan esfuerso pa alimenta Aruba. E comision ta representa un grupo amplio di productornan local cu ta traha cu pasion y dedicacion pa mantene nos...

Durante un ceremonia militar riba dialuna, 3 di november 2025, den oranan di mainta, Compania Rotacion 49 a entrega su tareanan na e siguiente unidad, Rotacion 50. E Comandante nobo, Capitan Roderik Willems di Schaarsbergen, a tuma mando di su predesesor, Mayor Marco Kamphorst, durante un ceremonia di e entrega tradicional di rema. Despues di mas cu cuater luna intensivo...

Den conseho encuanto presupuesto 2026e entidad consehero constitucional, Conseho Consultivo (Raad van Advies; RvA) ta pone enfasis fuerte riba mas transparencia cu gobierno lo mester practica. Ta ilustra esey tambe cu varios ehemplo, entre otro den e maneho di subsidio, unda por a detecta varios deficiencia cu ta stroba un vista claro di criterio pa evalua tanto peticion como...

Dialuna mainta a drenta informe di cu un dama a duna luz sin sa cu e ta na estado, mesora a dirigi tanto polis como ambulance na e sitio. Na yegada di e patruya a bin compronde cu e dama na cas a cana bay baño y baby a sali for di su barica. E prome unidad di ambulance...