Mi hendenan, e holoshi a bay bek un ora y mi ta akinan tur confundi. E dianan aki 8or di mainta ta bati y ainda solo no a sali. Hopi schandalig, pero ban papia di un tema serio. Temporada di Zwarte Piet ta na porta y prome cu nan zwaai mi afo di Hulanda, mester papia algun berdad.    Pa casi 5...

Como hopi studiante cu a laga e isla, Clyo Abath a haci di Hulanda su segundo cas. Den e entrevista aki e ta conta Bon Dia Aruba, e hoben di 24 aña kico e ta haciendo leu fo’i cas y kico su plannan nan pa futuro ta.    Segun Abath, laga su dushi Aruba atras no tabata facil, pero mas bien...

Minister Alex Schwengle a destaca e trabou y balor pa salud publico di e departamento di Higiena cu a celebra su 80 aña di existencia. Specialmente e control di higiena cu nan ta bin realisando den establecimentonan comercial cu tin di haber cu cuminda y bebida.   El a laga sa cu sinceridad cu esaki ta un departamento cu como mandatario...

Diabierna anochi departamento di Higiena a celebra su 80 aniversario di existencia.   E celebracion aki a tuma luga den nan sede for di 1982 situa na Dr. Oduberstraat 1. Despues di 80 aña di existencia, e ta kere cu nan ta confronta hopi reto den futuro, specialmente mirando tur e cambionan den tecnologia cu tin rond di mundo. “Nos mester para...

Gobierno Venezolano y oposicion ta reuni pa prome biaha durante e aña ki pa dialoga tocante posibel solucion di Venezuela su gran crisis politico. Presidente Maduro a atende e prome encuentro supervisa door di Vaticano y otro mediadornan. E oposicion kier un referendum pa determina si ta elimina Maduro for di poder. Gobierno di su banda ta enfatisa cu...

Otro aña ta eleccion pa pueblo scoge un parlamento y gobierno nobo. Un punto importante pa e proceso di eleccion canando un caminda transparente ta e financiamento di partido politico. Sinembargo esaki ainda no ta regla.   Na 2013 prome minister Mike Eman a haci e promesa cu lo bin cu un ley pa campaña politico y financiamento di partido politico...

Jerry Staring ta te director nobo di Departamento di Salud Publico. Sr. Staring a studia pa “verpleegkundige” na nivel HBO, pues a haya su "bachelor in nursing". El a specialisa den psikiatria y a core "stage" den Oduber Hospital na Aruba. El a caba su estudio na aña 2002 na Hoge School Arnhem-Nijmegen. Mesora el a cuminsa su carera como...

Diadomingo merdia na Sero Grandiweg chauffeur di un toyota yaris a perde control tras di stuur y ranca un palo di luz. E chauffeur a keda levemente herida debi na e impacto y aki tanto polis y ambulance a presenta na e sitio. A atende cu e victima na e sitio y Elmar a presenta tambe pa pone un...

Fundacion FADA ta biniendo cla cu su tradicional Siman di Cinta Cora. Juendel Sprok, director di FADA, a declara cu e siman ta culminando hopi bon ya cu siman aki nan tabatin nan actividad bisti na locura locual a surpasa nan expectativa, ya cu nan a dobla e cantidad di participante.   El a  bisa cu e siman aki door di...

Dia 2 di november, ta un fecha cu religion Catolico a señala pa recorda Dia di Tur Difunto, y ya caba e preparacionnan pa haci limpi e santananan rond di Aruba a cuminsa, entre nan e santana na Playa.   Presidente di Comision Santana di Playa, Sra. Gina Berkley a bisa cu nan ta cla. Dialuna awor nan ta bay pone...