“Señor ta mi wardador, mi n’tin falta di nada; Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. E ta hibami na awa tranquil, Pa mi bolbe haña forsa”.  Salmo 23:1,2,3. Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu e boluntad di Dios, Nos ta anuncia fayecimento di: Miho conoci como “Butchi” of “Padu” *20 September 1941 – ⁺27 Februari 2026 Na nomber di su compañera di...

“El destino con mayor crecemento en ventas en Latino America. Y este reconocemento es para Aruba”, asina a anuncia diaranson anochi riba escenario durante un evento organisa pa Grupo Despegar na Cumbia House na Bogota. Ronella Croes, CEO di Aruba Tourism Authority compaña pa Jordan Schlipken-Croes, director di A.T.A. Latino America, a acepta e premio aki den nomber di...

Den e aña aki, di celebracion di 40 aña gobierno autonomo, ta bon pa tira un vistazo tambe riba e ultimo decada aki, cu por cierto facilmente por keda categoriza como esun cu mas debate politico. Esey tin tur cos di haci cu e imposicion di supervision financiero di gobierno di Reino na 2015, cu te awe ta obheto...

E situacion tenso entre Merca, Israel y Iran ta tin efecto mundial, specialmente riba mercadonan di energia, unda prijs di petroleo ta subi y inversionistanan ta busca seguridad den e dollar Mericano. Aunke e conflicto ta geograficamente leu, su consecuencianan economico por yega Aruba di forma indirecto. Como un isla cu ta dependiente di turismo y importacion di combustibel,...

Ex politico di partido RED Democratico, Ricardo Croes, a duna un declaracion publico amplio tocante su detencion reciente y acusacion di “opruiing” (instigacion) despues di varios publicacion riba rednan social. Den su declaracion, Croes ta expresa su preocupacion profundo tocante locual e ta considera desaroyonan preocupante den funcionamento di Ministerio Publico (OM) y Corte na Aruba, specialmente den caso...

Resultado di un auditoria interno reciente di Utilites Aruba N.V. y su subsidiario, Aruba Wastewater Sustainable Solutions (AWSS) a keda comparti cu Colegio di Supervision Financiero (CAft), pero gobierno no a haci e resultadonan aki publico. E presentacion, cu a tuma lugar dia 26 di februari ultimo, ta marca un prome stap den reconoce problemanan structural na dos di...

(NLTimes) - Den 2025, 37% di residente na Hulanda a declara cu nan ta sinti nan mes insigur por lo menos algun biaha, compara cu 33% na 2019, segun ultimo Veiligheidsmonitor, un encuesta di cada dos aña realisa door di Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS). E subida aki ta inverti un tendencia di mas cu 20 aña di...

Dia 1 di maart a observa Dia Mundial di Yerba di Lama (World Seagrass Day). Esaki ta un dia dedica na reconoce un di e ecosistemanan mas productivo y vital riba nos planeta. Na Aruba e ‘veldnan’ di yerba di lama tin un rol importante den e salud di nos costanan, nos beachnan, biodiversidad marino y e progreso di...

E aña aki un biaha mas Comision Celebracion Dianan Nacional (CCDN), hunto cu Comision di Arte di Palabra, cu ta consisti di Departamento di Cultura Aruba (DCA) y Fundacion Corector di Papiamento (FCP), ta organisa e prestigioso competencia pa nombra nos Poeta di Patria pa aña 2026. E aña aki ta uno special mirando cu nos ta celebrando 50...

He that dwells in the shelter of the Most High, shall abide under the shadow of the Almighty. Psalm 91. With profound sadness I’m announcing the passing over unto her eternal home of our mother, sister, aunt and grandmother: Velencia Velma Griffin. Better known as "Lencie" or "Zr.Griffin" Sunrise 8 december 1954 Sunset 27 februari 2026 Left to moun are Her: Mother: †Lilian Starrod Father: †Wilfred "Pops" Griffin Left...