“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa E ta restaura mi alma”. Salmo: 23 A bai sosega den brasa di señor nos mama, wela, ruman y tanta stima: Griselda Theresia Maduro Mihor conoci como: “Gracy, Grace, Oma, Teti y Tante Grace “ *19-01-1945 †18-05-2023 Na nomber...

E reunion cu minister di defensa di Hulanda tabata den cuadro di siguridad na nos frontera Recientemente, Minister di Husticia y Asuntonan Social Sr. Rocco Tjon conhuntamente cu Minister President Sra. Evelyn Wever-Croes, a reuni cu Minister di Defensa di Hulanda, Sra. Kajsa Ollongren, Generaal Boots di Kustwacht y demas conseheronan. Un reunion sumamente positivo, caminda a toca diferente punto...

E siman aki un delegacion di Union Europeo tabata di bishita na Aruba pa entre otro inspecciona e construccion di e facultad nobo di Universidad di Aruba, conoci como SISSTEM. Minister Wever ta e Territorial Authorizing Officer (TAO) pa proyectonan financia door di Union Europeo, manera esun andando di SISSTEM. E facultad nobo di Universidad di Aruba a cuminsa...

Den nos edicion di e siman aki nos ta bolbe atrobe na e obra excepcional di dr. Lenz, pa atende e tema di forma di skirbi Papiamento den e era ey, como un siglo pasa, cu special atencion pa uso di ortografia Hulandes. Pa haci esey, nos ta copia, textualmente, un parti di e carta inicial cu e cocinero...

Nos a pasa mitar di luna di mei y tecnicamente ta imposible pa pasa e ley di cambio di BBO promer cu dia 1 di juni proximo. E cambio aki, cu ta encera introduccion di cobranza di BBO na entrada di mercancia na nos pais, por lo tanto pa e fecha menciona no tin un base legal y no...

Den e dianan aki Departamento di Impuesto DIMP ta ricibi bishita di un team di Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes, cu ta evalua e sistema di DIMP pa por comparti informacion fiscal na un manera sigur internacionalmente. E evaluacion aki ta importante pa Aruba por cumpli cu e standardnan internacional di OECD pa...

E celebracion tocante Dia di Diversidad Cultural pa Dialogo y Desaroyo ta bay tuma luga mañan, 21 di mei na Plaza Libertador Betico Croes for di 6or di atardi, cu e di 3 Encuentro Multicultural Aruba 2023 organisa pa Departamento di Cultura di Aruba. Ta b ay tin un feria gastronomico y show di diferente pais. E proyecto aki  tin...

Pa dia 28 di mei, Delo Maduro, hunto cu su team, ta organisa un caminata pa conscientisa riba e malesa Multiple Sclerosis (MS) y tambe pa haci un recaudacion di fondo pa un tratamento cu e mester sigui den exterior. Den un conferencia di prensa a informa cu e caminata aki ta tuma luga dia 28 di mei y ta...

Den e doorlichting rapport di educacion, e grupo di trabou encarga cu e investigacion den e sector di enseñansa ta indica con e recomendacionnan cu nan a sugeri por ser elabora y implementa di un bon manera. Tambe nan ta vincula esaki cu plan- y recomendacionnan anterior y actual. Recomendacion number 6 ta trata e conexion entre educacion y...

Aruba a drenta Status Aparte na 1986 cu un reto grandi e tempo ey. Despues di e ciere di Lago, hopi hende a bandona Aruba y a bay biba na Hulanda y otro paisnan. Lago tabata un pilar economico importante pa nos isla. Hopi no a kere cu nos isla lo lanta para y prospera. Nos por corda e...