Na een jaar ziekbed, omringd door familie en geliefden, is van ons heen gegaan onze zeer beminde moeder, grootmoeder en overgrootmoeder: Leopoldine J. Rijken (Poldy) *18 December 1941 – †22 Oktober 2025 Kinderen: Brenda Bouwman & Carlos Vrolijk Carina Boekhoudt - Croes & Gian Boekhoudt Kind aan huis: Henriette Odryzynski - Yarzagaray Vader van haar kinderen: Leopold Bouwman Karel E. Croes Kleinkinderen: Nikita Goede – Gravenhorst & Jason Goede Rakaylee Gravenhorst Justin Boekhoudt Gian-Anoir Boekhoudt Achterkleinkinderen: Alessandro...

(NLTimes) — Producto di tres compania Hulandes ta ser usa den un arma na lama cu Rusia ta secretamente construyendo pa proteha su submarinonan nuclear. E compania di tecnologia maritimo Royal IHC, Rederij Groen, y Smit Terminals (awor Boskalis) hunto a suministra mas cu $8 miyon den producto na un compania na Cyprus cu ta un fachada Ruso, Pointer...

Historia y amistad grandi pa cu famia Wernet-Paskel ta conoce un etapa mas na su reconocemento. Diaranson mainta, Prome Minister Mike Eman (AVP) a ricibi un bishita ameno di varios miembro di famia di Laura Wernet-Paskel, particularmente Andre “Dechi” Wernet, kende ta un persona cu tin un trayectoria largo y reconoci na Aruba. Premier Eman a remarca cu Dechi ta...

Durante un conferencia di prensa diamars merdia hunto cu Prome Minister mr. Mike Eman y Minister di Finansa mr. Geoffrey Wever, Minister di Vivienda y Infrastructura Rene Herdé tambe a uni na e vision di Minister Wever pa cu revitalisacion di e area di Wilhelminastraat. Mirando e embergadura y importancia di e proyecto aki, Minister Herdé a sigura tur...

Comision di Compra Gubernamental di WTO (Committee on Government Procurement, CGP) a tene un tayer pa comparti informacion, “Women Entrepreneurs and Government Procurement: Lessons Learned” na sede di WTO na Ginebra cu participacion hibrido via Zoom. Destaho publico ta representa un parti esencial di actividad economico rond mundo y ta conta cu 10–15% di GDP den paisnan desaroya y te...

Horacio Oduber Hospital (HOH) ta comparti cu comunidad di Aruba e cifranan di september creando asina confiansa, transparencia y conscientisacion. E cifranan aki di HOH Aruba pa loke ta luna di september 2025 ta un indicacion di cuanto pashent Hospital ta atende mensualmente, e promedio di estadia di pashent na HOH, cuanto operacion ta tuma luga, cuanto test diagnostico...

Cancer ta un di e causanan mas grandi di sufrimento humano conoci. Casi tur lector lo a wordo afecta indirectamente of te hasta directamente door di e malesa aki. Un parti hopi grandi di e progreso di nos civilisacion humano ta cu mas y mas nos por trata y te hasta preveni diferente malesa. Door di esaki nos a...

Tur october, Aruba ta ser pinta den tononan di color ros — un simbolo di solidaridad, speransa y conscientisacion pa esnan cu ta bringa cancer na pecho. E luna no ta sirbi solamente como un recordatorio pa honra sobrevivientenan y recorda esnan cu a perde bataya, pero tambe como un yamada pa accion: pa priorisa screening, educacion y deteccion...

Durante un debate den Tweede Kamer, Secretario di Estado pa Relacionnan den Reino Eddie van Marum a pone enfasis riba e responsabilidad di comparti di Hulanda, Aruba, Corsou, y Sint Maarten. El a delinea un vision di un Reino cu por bira mas fuerte door di cooperacion, comprension mutuo, y fortalece resiliencia administrativo y economico. E Secretario di Estado a...

(AP)—Dies miyones di cangreu cora ta migrando pa e ocean como parti di nan migracion anual riba Christmas Island, unda un poblacion humano hopi mas chikito ta usa leak blower y hark di hardin pa yuda nan riba nan caminda. E gerente interino di e Parke Nacional di Christmas Island Alexia Jankowski a bisa diahuebs cu tabatin te cu...