Ki alegria, ora nan a bisa mi: "Ban cas di Señor!" I awor, ata mi aki para na bo porta Señor. Salmo 122 Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia cu a bay laga nos den brasa di Señor: Segundo Dania *01-06-1941 - †06-06-2026 Acto di despedida lo wordo anuncia despues.  

“Senjor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil pami bolbe haya forsa”. Salmo: 23 Nos ta anuncia fayecimiento di: Pedro Daniel Kelly Mihor conoci como: “Nel” *31-12-1948 †03-06-2026 Casa: Myrna (Eta) Kelly-Maduro Yiu(nan): †Myraida Kelly †Giovanni Kelly Danique Kelly Mayor(nan) †Pablo Kelly †Alicia Kelly-Tromp Ruman (nan): †Vera Richardson-Kelly y Irving Richardson Magdalena(Lena) Kelly †Jose Maria Kelly Marianita...

(CuraçaoChronicle) - Prome Minister Gilmar “Pik” Pisas a provoca debate despues di declara cu lidernan di gobierno tin biaha mester tin curashi pa tuma decisionnan den interes publico, incluso ora regulacionnan legal por ta para den caminda. E comentarionan a ser haci diaranson durante un ceremonia pa marca un logro grandi di construccion pa planta electrico nobo Salu di Aqualectra,...

Den un tempo unda e relacionnan dentro di Reino Hulandes ta enfrenta debate cada biaha mas intenso, un realidad ta sali na cla durante e reunionnan di IPKO na Hulanda: futuro di nos pais no ta determina cu slogan of cu e declaracionnan den medio, sino cu dialogo, conviccion y presencia den e lugarnan, unda realmente ta tuma e...

E esfuersonan structural pa logra un areglo di disputa (geschillenregeling) pa e paisnan den Reino a drenta un fase decisivo. Durante e reunion Tripartiet na Hulanda, Parlamentario Edgard Vrolijk ta indica cu e delegacion di Aruba, Corsou y Sint Maarten a logra avancenan significante, mustrando un cooperacion solido cu e meta pa cera un discusion cu tin ya caba...

Recientemente durante e di 38 sesion di e conseho internacional, ken ta coordina e programa “Man and the Biosphere MAB) di UNESCO, Aruba a keda aproba oficialmente como un designacion di Reserva di Biosfera. E designacion aki ta reconoce cu e isla ta parti di e Red Mundial di Biosfera di UNESCO. E reserva aki ta cubri henter e isla,...

E ultimo capitulo di e Uitvoeringsagenda y Uitvoeringsrapportage Landspakket Aruba 2026 ta mustra progreso den varios proyecto cu ta forma parti di e “Overige Maatregelen” (otro medidanan), un grupo di iniciativa cu no ta cay bao di e temanan principal manera finanzas, enseñansa of cuido di salud, pero cu ta keda importante pa fortalece gobernacion, proteccion di consumidor, supervision...

Gobierno di Aruba a registra un aumento den su entrada durante e prome kwartaal di 2026, mientras cu e debe nacional a sigui baha pa yega su nivel di mas abao den varios aña. Datonan publica pa Centrale Bank van Aruba (CBA) ta mustra cu entrada total a alcansa Afl. 436.8 miyon entre januari y maart 2026, mientras cu...

Despensa pa colonialismo, sclavitud y atrocidad ta necesario, pero mas importante ta e pasonan cu mester sigui despues. Asina ta e conclusion di Shodona Kettle, academico di University College London y cu afiliacion na e Reparations Finance Lab, e Centro di Investigacion pa reparacion y e PJ Patterson Institute for Aruba-Caribbean Advocacy na Universidad di West Indies, na Jamaica....

Como bouwkundige, mi lo kier comparti mi analysis tocante e plan aki, mi ta kere cu tin algun aspecto importante pa comunidad ta consciente di nan, ora cu ta trata e plan aki. Ciudadanonan tin te dia 27 di Juni pa entrega nan punto di vista tocante e plan aki. Mi persona lo entrega mi “Zienswijze” na DIP prome cu...