Den e ultimo dianan, e comunidad di Aruba a mira varios noticia den cual a trece dilanti preocupacionnan di comunidad pa desaroyonan—of falta di desaroyo—riba nos isla cu sea ta ser considera destructivo of no beneficioso pa comunidad. Entre otro, tabatin e situacion di cobamento den calichi na Mangel Halto pa instala palapanan nobo. Un otro situacion tabata e...

Diaranson awor dia 30 di Juli, Club di dam Arowak ta cuminza cu un torneo di dam estilo nobo. E torneo aki, lo ta un torneo rapido di 5 minuut pa banda y cada hungador ta haya 3 seconde extra despues di cada set (Torneo Blitz). Torneo lo cuminza y termina e mes un anochi. Entregamento di premio lo tuma...

Dia Mundial di Mata di Mangel Dutch Caribbean Nature Alliance (DCNA) ta bati alarma: e matanan di mangel, protector di costa di naturalesa, ta bou di menasa serio den henter e region. Haya solamente na Aruba, Boneiro, Corsou y St. Maarten e mondinan aki tolerante na salo ta entre e ecosistemanan mas poderoso den Caribe Hulandes. Nan ta absorba...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Nos ta anuncia fayecimento di: Renita C. F. Blindeling-Hickinson *13-03-1966 †21-07-2025 Na nomber di su: Esposo: Jhonswin M. Blindeling “Johnny Curacao” Mama: † Rosita Etienne   Tur su Rumannan na Curacao, Merca Sobrino(a)nan na Merca Omonan y Tantanan Hulanda Suegra(o) su...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di nos ser stima: Miriam Francisca Simmons Cariñosamente yama “Sunchi” *08-06-1968 - †25-07-2025 Na nomber di su: Mama: Imelda Simmons Tata: †James Leonard Yiunan: Vanessa Simmons & yuinan Sherman Simmons Shanela Simmons...

Dia 14 di juli minister di Enseñansa Gerlien Croes a firma un acuerdo cu Corsou y Boneiro pa fortifica e colaboracion entre e islanan den tereno di Papiamento/u. Cu e acuerdo nobo aki, e tres partido tin como meta pa traha hunto riba material didactico, metodo di enseñansa, formacion y profesionalisacion pa maestronan, investigacion linguistico y promocion di uso...

Den nos articulo di siman pasa, nos a tuma un poco tempo pa introduci un tema sumamente importante, esta ora un Inteligencia Artificial (AI) yega y te hasta surpasa expertonan humano den un cierto specialidad. Niun caminda e discusion aki lo ta mas crucial cu den sector medico. Debi na scarsedad di experto humano, gastonan riba fondonan social, y...

Y enfrenta incertidumbre economico y riesgo cu sector financiero ta enfrenta Diaranson ultimo, Banco Central di Aruba ta publica e di diestres edicion di su Financial Sector Supervision Report anual. Mescos cu den añanan anterior, e Financial Sector Supervision Report ta ofrece un bista detaya riba e implementacion di e ordenansanan nacional di supervision (incluyendo e legislacion pa loke ta...

Cu tur e suceso cu a tuma luga recientemente, entre otro e perdida di piscadornan Arubiano na lama, Bon Dia Aruba a acerca Directie Scheepvaart Aruba pa papia un poco entre otro tocante seguridad di botonan riba lama, e proceso di keur y recomendacionnan cu ta duna. Tur esaki ta importante pa nos por keda consciente tocante e pasonan...

Recientemente, Oficina Central di Estadistica (CBS) a publica e Indice di Prijs di Consumo (CPI) pa e periodo Juni 2024 – Juni 2025. Den esaki a nota cu nuebe di 12 sector a registra aumento di prijs. Indice di Prijs di Consumo Den e ultimo diesdos (12) luna, e CPI a aumenta cu 0.6%, unda nuebe (9) di e diesdos (12)...