Gobierno di Aruba a reduci su debe na e sistema di banco domestico di manera significante durante e ultimo añanan. Esaki, segun medionan local, ta evidente for di cifranan cu ta representa e gobierno su posicion financiero. Den 2022, gobierno su debe na Banco Central y banconan comercial tabata yega un total di 353 miyon florin. Den 2023, e suma...

Minister di Finanzas a emiti un contesta formal riba e resultadonan di e audit di e cuentanan anual di Aruba di 2020, despues di e entrega di e concepto di rapport door di Algemene Rekenkamer Aruba (ARA). E intercambio entre e ministerio y e organo di supervision independiente ta subraya interpretacionnan diferente pa loke ta trata practicanan di maneho...

Aruba pero tambe Corsou y Boneiro mester prepara pa aumento drastico den prijs pa comustible. King Ocean cu ta e unico compania cu ta provee e servicio di carga pa nos paisnan a caba di anuncia aumento drastico di prijs pa transporte. Entrante 12 di April, prijs pa transporta container lo ta casi cuater biaha mas caro. E prijs...

(Infobae) - E modelo cu ta ser promove pa director di OpenAI ta busca transforma inteligencia artificial den un recurso accesibel pa institucionnan y ciudadanonan. Sam Altman, CEO di OpenAI, a propone un vision disruptivo pa futuro di inteligencia artificial (AI): converti esaki den un suministro esencial, na mesun nivel cu electricidad, awa of gas. Durante e US Infrastructure Summit organisa...

Mira con Dios a salba mi, Tur mi confiansa ta den djE, Mi n’ tin miedo: Señor Dios ta mi forsa, mi refugio. E mes t’Esun cu a salba mi. Isaías 12:2 Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento cristianamente di nos ser stima: Sr. Dominico Kelly Cariñosamente yama “Nicki” *20-03-1933 - †11-03-2026 Famia ta invita pa acto di condolencia y despedida...

Automobilisten op Aruba moeten vanaf deze week meer betalen aan de pomp. De minister van Financiën, Economische Zaken en de Primaire Sector heeft nieuwe brandstofprijzen bekendgemaakt die de recente onrust op de mondiale energiemarkten weerspiegelen. De prijs van unleaded premium benzine stijgt naar 223,4 cent per liter, een toename van 9,8 cent. De prijs van diesel ULS gaat met 8,5...

Na een langdurig voorbereidingstraject heeft minister van Financiën, Economische Zaken en de Primaire Sector, Geoffrey Wever, de introductie aangekondigd van boetes en sancties voor overtredingen van de vastgestelde prijzen van producten in de Canasta Basico. Naar verwachting zullen deze maatregelen in het tweede kwartaal van 2026 in werking treden. De Canasta Basico werd ingevoerd om de prijzen te reguleren van...

Den e edicion aki di nos column semanal tocante Papiamento nos ta bay trata – atrobe – algun caso di adopcion/adaptacion reciente di palabra o concepto di otro idioma cu no semper ta resulta den claridad completo pa e lector. Tin di e palabranan aki cu nos ta topa den nos trabao periodistico, cu merece un clarificacion mas pronto...

Banco di Seguro Social Aruba (SVb) ta anuncia cu entrante awe a habri un kiosco nobo ‘MiPensioen Kiosk’ na MFA Noord. E iniciativa aki ta forma parti di e esfuerso continuo di SVb hunto cu gobierno di Aruba pa brinda servicio mas accesibel y eficiente na su clientenan. E kiosco ta situa den edificio di MFA Noord cual ta habri...

E proximo bishita di nos Rey ta pone nos pensa, y no solamente con pa ricibi e bishita manera mester ta. Mirando tur e berguenza cu ta surgi de repente pa asunto cu a neglisha pa tanto tempo, lo ta hopi efectivo pa haya bishita halto cu mas frecuencia. Asina por lo menos nos gobernantenan lo haya regularmente un...