E hoben José Ramón Espinal Ventura naci na Aruba 18 juni 1999, a perde su bida ora su auto a subi e rotonde Las Americas (dilanti Cas di Cultura). Polis a haya e melding 3.03. E motibo tras e accident fatal aki no ta conoci ainda.

Ayera tardi, Marriott Hotel a tene su ‘LGBT Culture Day’. Esaki a tuma luga den nan ballroom. Director di relacionnan multicultural Seema Jain y co-presentador Hendrik Croes a splica tema tocante con pa comunica efectivamente cu culturanan, enfocando nan mes cu cultura LGBT. Sra. Jain a cuminsa e evento cu algun pregunta pa esnan presente. El a yega di papia...

Na un sesion extraordinario di e Organisacion Pan Americano di Salud (OPS) a haci un yamada urgente na gobierno di Venezuela, pa tuma medida preventivo pa combati e aumento di sarampi y difteria, tambe atende e mortalidad di malaria, como tambe e actual fragmentacion y segmentacion di e servicio di salud. E exigencia ta aparece claramente den e informe di...

 Codigo Civil di Aruba ta conoce cambio cada pasa mas o menos 15 aña y dia 8 di september 2016, parlamento di Aruba a vota na fabor di Codigo Civil nobo, na unda cu un total di 800 cambio lo tuma luga. Sinembargo despues di casi 2 aña, ainda gobierno no a manda e asina yama invoeringsverordening pa parlamento...

  Inspeccion di Salud Aruba (IVA) y Ministerio di Salud Publico a tuma nota cu actualmente tin hopi oferta pa tratamentonan medico/estetico riba diferente pagina social manera entre otro ‘Vraag en Aanbod’ riba Facebook. Y ta adverti cu 'lo no acepta practicanan medio ilegal'. Esaki nan ta informa den un relato manda awe mainta. Un poco dianan pasa a sali un...

Trudy Hassel a bisa cu for di cu su persona hunto cu sr. Matos a keda  nombra na departamento di IASA y Warda Nos Costa,  nan ta purbando diligentemente pa ‘tene cuenta cu varios principionan’. Un di na nan cu sra. Hessel a referi na dje ta e principio di ‘proporcionalidad.’ El a splica cu esaki kiermen, nan no...

Den surfing disciplina RS-X e hoben Mack van den Eerenbeemt a gana oro, ganando 10 careda na e Weganan Centro Americano y Caribe (CAC) na Colombia. Falta dos careda ainda sinembargo e otro competidonan no por yega mas na e resultado di e atleta Arubano.

Merdia autoridadnan a bay na un cas na candela den Jan Steenstraat na San Nicolas. Brandweer a bin topa den cas cu e curpa di Dominico Cándido Wernet naci na Aruba 3 oktober 1954. Polis a confisca e curpa pa investigacion. E motibo di e candela y di e morto di e homber di 64 aña no ta conoci.

E regimen Cubano a dicidi di bisa ayo formalmente na comunismo. E concepto a keda elimina di e propuesta pa reforma di constitucion cu ta den preparacion, segun e medionan oficial di e isla a duna di conoce diasabra pasa. Den e proceso di liberalisacion controla di e modelo economico, gobierno di Cuba ta inclui den texto nobo di constitucion...

E conmocion general den henter Reino pa e expresionnan di ministro di asunto exterior Stef Blok tocante situacion di e sociedad multicultural en general y Hulanda en particular, tabata grandi y comprensibel. Cu bo ta pensa na e nivel ey como persona ta un cos (cuestionabel), pero pa bo, como ministro di un pais, expresa esey ta nada menos cu...