Den bida tin di haci escogencia entre keda den e mal circulo vicioso partidista cu ta stroba bienestar general of ta scoge pa un rumbo positivo na bienestar di nos pais Aruba. E ultimo aki mi persona a scoge p’e. Pa por logra desaroyo positivo general ta di vital importancia pa Aruba por tin su Ombudsman. Cu e cambionan...

Ayera diadomingo a tuma luga e di dos parada pa Carnaval 69, parada di blaas na San Nicolas. Den un tempo di poco awasero, e parada di blaas a sali pa 2or di atardi for di Joe Laveist Ballpark. Tabatin en total 4 grupo cu a participa den e parada, incluyendo Massive Brassbrand cu a habri e parada, sigui pa...

Dos siman di anticipacion ta alcansa su climax awe cu yegada di famia real di Reino Hulandes, Rey Willem-Alexander, Reina Maxima y prinses Amalia. Emocion pa e tour di Caribe di famia real ta particularmente halto ya cu ta prome biaha cu e parti Caribense di Reino ta cera conoci cu e prinses desde cu el a cumpli 18...

(DiarioLibre) - Presidente di e Republica, Luis Abinader, a inaugura ayera e centronan educativo Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, campus II, y e scol secundario San Francisco de Asis, ambos den e municipio di Santo Domingo Este, provincia Santo Domingo. E prome centro educativo lo sirbi pa descongestiona e centro di e mesun nomber cu ta funciona den e...

(NLTimes)—Prome Minister Mark Rutte y alcaldesa di Amsterdam Femke Halsema lo ta un di e speakernan na un conmemoracion nacional di e Holocaust. Hunto cu Secretaria di Estadio Maarten van Ooijen, Rutte lo pone un krans na e monumento conmemorativo. Otro speaker ta inclui sobreviviente Joop van der Starre, Boaz Blokhuis di parti di e generacion mas jong, y Jacques...

“Bou di alanan di Dios mi ta sigur” Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospedá den sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor: “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta pone mi konfiansa” Salmo 91:1-2 Cu hopi dolor na nos curason pero conforme cu boluntad di Dios y agradecido pa tur locual ela nifica den nos bida, nos...

Karen van Kessel-TJin-A-Djie *24/09/1955 - ⴕ23-01-2023 Onze liefelijke Karen, zorgzame en betrokken moeder en partner heeft ons verlaten. Fill not your heart with pain and sorrow but remember me in every tomorrow. Although my leaving causes pain and grief, my going has eased my hurt and given me relief. Remember me as I used to be. Understand in your hearts, I’ve only...

Den e edicion aki di nos articulo tocante nos Papiamento, atencion pa palabra y expresion cu na varios ocasion nos por topa den publicacion na Aruba, cu ta mustra un adicion innecesario di un ‘preposicion’ o un ‘adverbio (na Hulandes: ‘voorzetsel’ o ‘bijwoord’). Por ehemplo, nos ta scucha y lesa frecuentemente e expresion ‘durante di’, mientras cu ta corecto...

Na principio di januari Stichting Monumentenfonds Aruba (SMFA) a cuminsa cu trabounan grandi di mantencion na e exterior di e edificio cu awendia nos conose como Algemene Rekenkamer Aruba cual ta un monumento conoci bou di e nomber di School 1888. E edificio na Wilhelminastraat ta pertenece na un di e 16 monumentonan di cual SMFA ta doño y...

Nos no ta ni un luna den e aña nobo, y ya nos por anota nos promer ‘blackout’. Naturalmente nos tur ta spera cu e incidente keda na un incidente y cu no ta bay haya repiticion frecuentemente. Esey lo requeri mas cu un simple disculpa pasobra ‘algo a bay malo’; esey nos tur tabata sa caba sin mester...