E panorama demografico di Aruba ta sigui evoluciona segun cifra nobo publica door di Central Bureau of Statistics (CBS), cu ta mustra cambio den crecemento di poblacion, patronchi di nacemento y tendencia familiar riba e isla. E actualisacionnan estadistico mas recien, publica na april 2026, ta ofrece un bista amplio riba con poblacion di Aruba a cambia den e...

Aruba Birdlife Conservation (ABC) a inicia un procedura legal contra Gobierno di Aruba y Aruba Conservation Foundation (ACF), e organisacion responsabel pa maneho di Parke Nacional Arikok, riba loke e organisacion ta describi como destruccion continuo di areanan natural protegi causa pa actividad di UTV y ATV a traves di partinan di e isla. Den un comunicado di prensa fecha...

Riba papel, Aruba por mustra mas rico cu loke mayoria di pueblo ta experiencia dia pa dia. Cifranan di turismo ta fuerte, gasto di bishitante ta halto, construccion di hotel ta continua. Entrada di gobierno a recupera fuertemente desde e collapse di Covid. Pero tras di e cifranan macroeconomico aki tin un pregunta hopi mas dificil: ken realmente ta...

(NLTimes)—Mas mucha homber y hombernan hoben cu comportamento problematico y violento ta ser influencia pa e manosfera, segun De Waag, e institucion di salud mental forensivo mas grandi di Hulanda. Tur aña, aproximadamente 800 mucha homber ta haya tratamento na e institucion pa comportamento transgresivo, NOS ta reporta. De Waag ta calcula cu tres cuarto parti di e muchanan...

Recientemente, un hoben Arubiano, Oriana Mansur a ricibi e prestigioso premio “Rising Star Award” di Women’s Bond Club, durante un evento organisa na New York, Merca. Tur aña, Women’s Bond Club ta reconoce “rising stars” femenino di henter e sector financiero di Merca. Ta duna e reconocemento aki na profesionalnan emergente cu ta destaca pa nan talento, liderazgo, dedicacion...

In Loving Memory of Tec Kon Tse July 24, 1978 - †May 6, 2026 It is with deep sorrow and heavy hearts that we announce the passing of Tec Kon Tse, a devoted father, caring brother, and a gentle soul whose presence brought warmth and kindness to all who knew him. His quiet strength, compassion, and generous spirit will forever remain in...

“Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada. Den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil pa mi bolbe haya forsa.” Salmo: 23 Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios y agradecido pa tur cos, nos ta anuncia fayecimento di casa, tata, welo, ruman y omo stima: Mario “Mai” Maximo Maduro...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Famia ta cumpli cu e tristo deber di participa fayecimiento di nos tanta stima: Sra. Luisa Victoria Bernardina Mariet Cariñosamente conoci como “Chiechi” *20-08-1937 - †08-05-2026 Yui di †Sylvia Mariet y †Charles Regales Na nomber di su: Rumannan: †Theodoro Mariet †Miguel...

  Mi a lucha e bon lucha, mi a kore e kareda te na fin I mi a mantené mi Fe , 2 Timoteo 4:7 Yunan, nietunan I demas famia ta partisipá fayesementu di : Hyacintha Hermina-Paesch Miho conocí como Chenta *17-08-1940 -- † 08-05-2026   Esposo: †Sergio Hermina Yiunan: Fresia Tromp Glynis Tromp †Rowald Tromp Liceth Mauricia Nuera: Gladys Tromp-Arrindel Iris Palm i famia Comader i Compadernan Arends, Lacle, Snel Nieto(a)nan: Maurits Pablo Merienne Pablo Leonitza...

Osher Oslin Dijkhoff Ruiz * 09 april 2026, Cali - † 27 aptil 2026, Cali Na Nomber di su: Mama y tata: Gwendolyn Ruiz y Oswin Dijkhoff Welo y wela nan: Oslin y Altagracia Ruiz Oslin y Maria Dijkhoff Omo y tanta nan: Ishomar Ruiz y Shane-Ali Levenston Aldrin Ruiz y Ghislaine Lampe Gianmarc Martinus Gyiosmary Dijkhoff Miriosy Dijkhoff Prima y primo nan: Zamiriënne Ruiz Za-Leah Ruiz Zsofia Ruiz Ishnayla Ruiz Mia-Ella Dijkhoff Griachelka Martinus Giandra Martinus Giliandra Martinus Rygell Martinus Y demas...