ORANJESTAD – Diabierna dia 12 di april, Departamento di Enseñansa Aruba tabatin e honor pa presenta e Plan Educacion Nacional (PEN) 2030 na stakeholdernan di sector social, economico y di medio ambiente. Na final di aña 2017, Minister di Enseñansa sr. dr. A.R. Lampe a encarga Departamento di Enseñansa Aruba (DEA) cu e Plan Educacion Nacional: PEN 2030. Meta di...

ORANJESTAD – Cu palabra di gradicimento, presidente di Koningin Wilhelmina Kanker Fonds Aruba (KWF), Lilly Prince a anuncia cu durante 2018 e fundacion aki a logra recauda un tiki mas compara cu e aña anterior. Entrada El a presenta un relato di nan cuenta anual di 2018, caminda financieramente nan entrada a presenta un aumento di 33.17% compara cu 2017. E...

ROTTERDAM – Recientemente autoridadnan Hulandes detene tres hoben di descendencia Antiano cu lo mester ta pertenece na e gang di ‘Franselaan’. Polisnan pa basta dia caba tin bista riba seis hoben menor di edad pa nan participacion den e gang menciona. Segun polis di Rotterdam ta informa, a detene e hobennan aki relaciona cu nan posibel participacion den un...

AMSTERDAM – menos persona a entrega keho di discriminacion aña pasa, segun e resumen di rapportnan realisa pa polis, liñanan di telefon y grupo di derecho humano. En general tabata un caida di 5% den e numbernan di rapport, cual a alcansa 10,900 aña pasa, segun e resumen cu a ser recopila cuater biaha pa ministerio interior. Sinembargo, e number do...

E prome cargamento di ayudo humanitario pa Venezuela a yega ayera na Aeropuerto Internacional Simon Bolivar di Maiquetia.  E ayudo, cu ta coordina pa Comite Internacional di Cruz Cora, y ta bin di e organisacion aki na Panama, lo ser distribui na 28 hospital di e pais y na 8 centro di atencion primario. E Comite di Cruz Cora a indica...

E Grupo di Lima a haci un yamado pa aislamento di gobierno di presidente Venezolano, Nicolas Maduro, durante un reunion celebra cu representantenan di paisnan miembro di e grupo aki na Santiago, e capital Chileno. Ora e cumbre di canciyernan a finalisa, e organismo a emiti un comunicado na fabor di e reestablecemento di democracia den teritorio Venezolano,...

Cientificonan Chines a implanta genes di cerebro humano den macaco, tumando un stap mas den direccion di locual a wordo describi como e ‘pesadiya etico’ di e ramo di edicion genetico. Den un estudio publica luna pasa den e National Science Review di Beijing, cual ta e journal di e Academia di Ciencia patrocina pa estado Chines, cientificonan a...

ORANJESTAD – Despues cu gobierno di Venezuela a dicidi di cera su frontera maritimo y aereo cu nos pais, no tin mucho di bisa ainda tocante e reestablecemento di e relacion aki. Ayera minister presidente, Evelyn Wever-Croes a revela cu tabatin un combersacion hopi cortico pero ameno cu sr. Juan Guaidó, kende a wordo nombra como presidente interino di...

ORANJESTAD – Parlamentario Hendrick Tevreden (MEP), kende den pasado a yega di lidera un manifestacion tempo cu su partido tabata den oposicion contra gabinete Mike Eman, a cualifica e marcha di diabierna ultimo como uno pacifico. El a bisa cu e marcha aki no tabatin niun alteracion di orden publico. Igualmente el a laga sa cu un marcha asina...

ORANJESTAD – For di februari ultimo, Sra. Francia Rodriguez, ta e consul nobo di Colombia na Aruba pa 3 aña. E persona cu ta representa oficialmente e comunidad di migrante mas grandi estableci den e isla aki a nace na Bogota. E ta casa cu un Ruso, mama di un mucha muhe di 13 aña, abogado di profesion y...