Gobierno di Aruba a publica un advertencia general oficial dirigi na tur persona, empresa y operador cu ta dedica na huur di step, scooter y bicicleta electrico pa uso riba caminda publico, sin e permiso obligatorio bao di legislacion di transporte. E anuncio a ser publica den Landscourant di Aruba riba 28 di mei 2026 y ta forma parti...

Partido MEP a reuni cu alrededor di 300 sostenedor diabierna ultimo pa participa den un marcha pa entrega un carta na VNO, dirigi na Secretario di Estado pa Relacionnan di Reino, Eric van der Burg. E accion ta forma parti di e oposicion di MEP contra e propuesta di Ley di Reino pa Supervision Financiero, HOFA. Despues di e...

Evelyn Wever-Croes a duna instruccion na ambtenaarnan Arubiano pa prepara HOFA Pakico paga banconan Mericano interes halto y haci e accionistanan mas rico, mientras cu por yega na financiamento mucho mas barata cu ta laga placa atras pa inverti. Esaki ta e pregunta cu Secretario di Estado pa Asuntonan di Reino Eric van der Burg tin pa oponentenan di HOFA,...

(AFP) - Presidente Mericano Donald Trump a haci yamado diasabra pa e cancelacion di conciertonan binidero den celebracion di Merca su di 250 aniversario despues cu varios acto musical a retira, bisando cu nan mester keda reemplasa pa un rally politico encabesa pa e mes. “Nos mester tin un MAKE AMERICA GREAT AGAIN RALLY gigante, pa 250, na luga di...

Pa medio di esaki bo ta keda cordialmente invita pa nos sesion inaugurativo di AI pa Pueblo cu lo tuma lugar mañan anochi na Centro di Bario Noord, (2 di Juni, 7PM - 9PM). AI t’ey y ya caba e ta potente. Tin hopi pregunta ta surgi cerca nos comunidad. Di un banda tin miedo pa cu esaki, di otro...

Recentelijk heeft Edwin Willems, zoon van Josely Paulina Vasquez Gonzalez, die afgelopen januari omkwam bij een fataal hit-and-runongeval, gereageerd op het narratief dat werd gepresenteerd in een lokaal opinieprogramma. Hij uitte kritiek op de manier waarop geprobeerd wordt het incident te karakteriseren ter verdediging van de verdachte. Het gaat om het fatale hit-and-runongeval dat plaatsvond op 4 januari 2026 en...

Uitspraken van staatssecretaris voor Koninkrijksrelaties Eric van der Burg hebben opnieuw een politieke discussie losgemaakt op Aruba over de betekenis van de Status Aparte en de voorgestelde Rijkswet HOFA. De controverse ontstond nadat Van der Burg in een video verklaarde dat Aruba niet langer een “Status Aparte” heeft zoals vroeger, maar tegenwoordig simpelweg een land binnen het Koninkrijk is. Volgens...

(CuraçaoChronicle) - Residentenan di Corsou lo mira un otro aumento den nan cuenta di electricidad cuminsando 1 di juni, mientras tarifanan di awa lo baha solamente di manera marginal, segun e ultimo ahustenan di tarifa di utilidad anuncia pa gobierno. E tarifanan nobo ta nifica cu casnan lo paga mas pa electricidad den tur categoria di consumo, siguiendo un tendencia...

“Mi no por pidi dispensa pa bisa cu solo ta sali y ta baha,” ta e reaccion di Secretario di Estado pa Asuntonan di Reino Eric van der Burg riba e demanda di sindicatonan na Aruba pa e duna dispensa pa su declaracionnan na Hulanda. Manera ta conoci Van der Burg a declara cu HOFA, esta e rijkswet riba financiamento...

Den e edicion aki di nos column semanal tocante Papiamento nos ta repasa algun tema cu den pasado nos a trata caba, pero ta trata di eror cu nos ta mira bolbe cada biaha atrobe. Como cu e momento cu a trata e tema particular ey por ta facilmente tres o cuatro aña pasa, por supone cu no tur...