EDITORIAL

Nos por afford… Un WW awor aki…?

Casi un tercio di nos poblacion ta depende di ayudo alimentario. Y tin hasta mas hende den necesidad cu e grupo cu actualmente ta...

Enseñanza por… Y mester cambia…

Un di e terenonan unda segun e acuerdo entre Hulanda y Aruba lo tin hopi desaroyo proximamente, ta enseñanza. Esey por destila di e...

Papia un cos… Despues haci otro…

Awor cu e acuerdo cu Hulanda ta un hecho, nos por hala rosea alivia pa varios motibo. Esun mas importante ta cu Hulanda lo...

Economia di conocimento… O stroba profesional stranhero…?

Nos ta continua e asunto di e trato pa stranhero cu ta bin Aruba pa traha den jobnan cu ta exigi un estudio superior,...

Dimas ta haci… Di mas…?

Den e edicion aki bastante atencion pa no solamente e papel di e departamento di ministerio di Husticia cu ta atende asunto di permiso...

Ora cuminza drecha cos… Hacie bon si…

Manera nos por a comprende, ya a cuminza cu e colaboracion na Aruba cu mester resulta entre otro den un mihor estimulo pa nos...

Aruba tabata cana… COHO caba…

Den e dianan aki nos ta tende varios opinion tocante loke Hulanda ta bin haci bao di e capa di e entidad di Reino...

Medida fiscal… Pa stimula economia…?

Tin un dicho ta bisa cu den e mundo aki, ta dos cos ‘mester’: mester muri...y, mester paga belasting. Esey ta un berdad grandi...

Nos por papia awor… Di ‘carrying capacity’…?

Awor cu nos economia ta practicante paralisa, y nos ta mira cu miedo ta kico ta bay ta nos futuro economico y social, lo...

Cambionan drastico… Ta cuminza mesora…

Awor cu e acuerdo cu Hulanda ta firma, por ripara tambe cu ta hopi cos mester sucede e aña aki ainda, pa cumpli cu...

Ultimo Noticianan