(AFP) – Un persona a muri na bario Upper East Side di New York, na Merca, despues di keda infecta cu malesa Legionnaires, segun oficialnan di salud a bisa den un declaracion durante weekend. Departamento di Salud di New York tambe a bisa cu 67 caso a keda confirma den e bario, y cu 12 persona a keda hospitalisa. Malesa...

Secretario di Estado di Hulanda, Sr. Eric van der Burg, ta na Aruba pa asina discuti cu Gobierno di Aruba riba e cambionan y adaptacionnan na e ley di reino Hofa. Parlamentario Dangui Oduber a señala cu esaki ta tuma luga despues cu tanto Raad van Advies como Raad van State a conclui cu e ley aki ta mina...

Parlamentario Xiomara Maduro ta cuestiona Minister di Finanzas Geoffrey Wever despues cu un documento oficial publica den e Landscourant di 10 di juli 2026 ta lanta preguntanan importante tocante e aumento di accijns riba gasolin y diesel dia 8 di juli. Segun Maduro, e asunto no ta solamente si Gobierno por aumenta accijns, sino si e procedemento legal prescribi pa ley a wordo...

Tin asina tanto noticia den ultimo dianan, cu por ta dificil pa keda al tanto di kico tur a pasa y kico ta importante. Bon Dia Aruba ta introduci e columna “Analisis di Siman”, den cual nos ta splica di manera simpel y breve e sucesonan mas importante di ultimo siman. Siman pasa, dos tema a hala atencion: adaptacionnan...

Den un proceso legal cu a dura mas cu un aña, Raad van Beroep den Asuntonan di Ambtenaar a confirma e decision di despedi disciplinariamente un ex-empleado di Directie Infrastructuur y Planning (DIP). Raad van Beroep a conclui cu e ex-funcionario a comete falta grave den e ehecucion di su trabao pa medio di conflicto di interes, uso indebido...

Despues cu dos terremoto fuerte a sacudi Venezuela na final di juni, e imagennan di destruccion y e situacion desesperante di miles di famia a move hopi curason, tanto na Venezuela como na Aruba. Pa un isla cu tin lazonan historico, familiar y cultural estrecho cu e pais bisiña, e reaccion no a tarda. Den cuestion di algun ora,...

Dokternan di cas cu ta cay bao dr. Horacio Oduber Hospital, HOH, ta ahustando pa atende cu mas pashent cu normal. Esaki despues cu a cuminsa e inscripcion di residentenan cu debi na e maneho di amnistia awor ta cualifica pa ricibi cobertura medico bao AZV. Manera ta conoci, Aruba tabatin/tin un cantidad grandi di refugiado cu no tabatin e...

De Tulipan-zaak is definitief afgesloten nadat de Hoge Raad in Nederland het cassatieberoep van voormalig gevolmachtigd minister van Aruba, Guillfred Besaril, heeft verworpen. Daarmee blijft de eerdere veroordeling in stand en zijn alle juridische mogelijkheden uitgeput. Besaril was in juni 2025 door het Gerecht in Eerste Aanleg veroordeeld wegens verduistering van overheidsgelden en misbruik van zijn functie. Hij kreeg een...

De beslissing om middelen van de Aruba Tourism Authority (ATA) te gebruiken voor de financiering van een project voor de verwerking van afval heeft in het Arubaanse parlement een uitgebreid debat op gang gebracht over het gebruik van publieke middelen, de verantwoordelijkheden van verschillende overheidsinstanties en de toekomst van het afvalbeheer op Aruba. Tijdens een openbare vergadering met minister van...

(Curacaochronicle) – Ex-minister di Finansa y Salud Publico y actual parlamentario di partido gobernante MFK, Javier Silvania, a responde riba propuesta di parlamentario di oposicion MAN, Giselle McWilliam, pa elimina e contribucion di un florin cu residentenan asegura actualmente ta paga pa cada remedi receta. Silvania ta argumenta cu durante su periodo como minister, el a enfoca riba medidanan...