EDITORIAL

Aruba mas bien ta… Highvalue, high impact…

Tur parti di mundo politica ta funciona entre otro via lema, consigna politico cu ta yamativo y ta promove un base electoral, pa corto...

Fondo di reserva o… Inversion: pero con…?

Nos economia en general ta bayendo bon; esaki ta conta tambe pa finanzas publico. Banda di expresion optimista nunca lo falta e advertencianan, acerta...

Proyectonan di decadas… Pero pa ki motibo…?

Dos asunto diferente a yama nos atencion e siman aki, mas tanto pa loke nan tin en comun. Ta trata di e decision final...

Merca su actuacion ta… Les importante pa nos…?

Nos ta bibando den tempo di incertidumbre y di cambio spectacular. No solamente nos ta mirando un posible guera (casi) mundial na caminda, pero...

Protesta sindical ta… Conocido ‘mosterd na’…

E reunion parlamentario pa scucha preocupacion di sindicatonan tabata na manera e dicho Hulandes “mosterd na de maaltijd”. Esey ta parce tambe e intencion...

Reflexion mester bay mas… Leu cu Himno y Bandera..

Dia di Himno y Bandera ta un momento di celebra tur e cosnan valioso di nos país, nos comunidad. Den e sentido ey e...

Crisis global prolonga… Y kico nos ta haci…?

Ta casi sigur cu e crisis na Medio Oriente no ta algo di corto plazo. No ta cuestion solamente di e consecuencianan pa prijs...

Rey no por bishita… Nos mas frecuente…?

E proximo bishita di nos Rey ta pone nos pensa, y no solamente con pa ricibi e bishita manera mester ta. Mirando tur e...

Areglo di disputa regla… Pero kico ta disputa…?

Mas di 15 aña despues cu un cambio den Statuut a introduci e obligacion di tin un areglo pa disputa (geschillenregeling) den caso di...

Crisis na Medio Oriente… Yegando na nos porta…

Situacion internacional politico y economico desde algo mas cu un siman ta mustra riba un periodo di instabilidad grandi y consecuentemente poco desaroyo economico...

Ultimo Noticianan